1
00:04:50,623 --> 00:04:53,525
<i>♪ Нимфомания... ♪</i>

2
00:05:15,348 --> 00:05:17,983
<i>♪ Нимфомания... ♪</i>

3
00:05:31,998 --> 00:05:33,899
Алло?

4
00:05:38,905 --> 00:05:40,906
Вы попали в аварию.

5
00:05:43,443 --> 00:05:45,544
Вам нужна скорая помощь.
Я позвоню одному.

6
00:05:45,546 --> 00:05:46,745
Я скоро вернусь.

7
00:05:47,880 --> 00:05:49,514
Лежи еще здесь.

8
00:05:49,516 --> 00:05:50,682
Нет.

9
00:05:51,617 --> 00:05:52,951
Нет.

10
00:05:52,953 --> 00:05:54,986
<i>Нет и что?</i>

11
00:05:54,988 --> 00:05:57,956
Мне не нужна скорая помощь.

12
00:05:57,958 --> 00:05:59,658
<i>Я ясно вижу, что вы это делаете.</i>

13
00:05:59,660 --> 00:06:01,526
<i>Я вызову одного.</i>

14
00:06:02,762 --> 00:06:04,730
В этом случае
я встану и уйду

15
00:06:04,732 --> 00:06:06,732
прежде чем у тебя есть
время возвращаться.

16
00:06:09,302 --> 00:06:11,069
<i>Это будет больно.</i>

17
00:06:11,071 --> 00:06:13,004
Это возможно,

18
00:06:13,006 --> 00:06:15,040
но для меня это не имеет значения.

19
00:06:19,780 --> 00:06:22,013
<i>Полагаю, я тебе не нужен</i>
<i>вызвать полицию.</i>

20
00:06:23,549 --> 00:06:25,917
Да, это совершенно верно.

21
00:06:31,591 --> 00:06:33,658
Есть ли что-нибудь, что ты хочешь?

22
00:06:42,568 --> 00:06:46,438
Я бы хотел чашку чая
с небольшим количеством молока.

23
00:06:48,909 --> 00:06:50,842
Ну...

24
00:06:52,478 --> 00:06:54,179
Ты должен пойти со мной.

25
00:06:56,582 --> 00:06:59,151
Я не подаю чай на улице.

26
00:07:01,921 --> 00:07:03,722
Ты можешь ходить?

27
00:07:04,657 --> 00:07:06,158
Ага.

28
00:07:08,995 --> 00:07:10,762
Я даже купила торт.

29
00:07:18,971 --> 00:07:20,639
<i>Я постираю твою одежду.</i>

30
00:07:20,641 --> 00:07:23,675
- <i>Не мое пальто.</i>
- Он довольно плохо пахнет.

31
00:07:23,677 --> 00:07:25,610
Это мое пальто.

32
00:07:27,380 --> 00:07:28,814
Это твое пальто.

33
00:07:30,983 --> 00:07:33,018
Так что же произошло?

34
00:07:33,020 --> 00:07:35,187
Вас ограбили?

35
00:07:38,958 --> 00:07:41,726
Это моя вина.

36
00:07:43,396 --> 00:07:45,797
Я просто плохой человек.

37
00:07:47,166 --> 00:07:49,401
Я никогда не встречал
плохой человек.

38
00:07:49,403 --> 00:07:50,602
Ну, теперь у вас есть.

39
00:07:53,172 --> 00:07:54,706
Хотите поговорить об этом?

40
00:07:55,808 --> 00:07:57,709
<i>Вы не поймете.</i>

41
00:08:00,112 --> 00:08:02,113
Ну, попробуй меня.

42
00:08:04,517 --> 00:08:06,952
Но я бы не знал
с чего начать.

43
00:08:16,128 --> 00:08:19,998
Почему это
смешной рыболовный крючок
там висит?

44
00:08:20,000 --> 00:08:22,767
<i>Это муха.</i>

45
00:08:22,769 --> 00:08:24,603
<i>Однажды я поймал на него рыбу</i>

46
00:08:24,605 --> 00:08:26,137
довольно большой

47
00:08:26,139 --> 00:08:27,939
как ни странно.

48
00:08:30,910 --> 00:08:32,878
<i>О ловле нахлыстом</i>

49
00:08:32,880 --> 00:08:36,181
<i>связывание перьев</i>
<i>и другие вещи</i>
<i>на крючок</i>

50
00:08:36,183 --> 00:08:39,985
<i>так это что-то напоминает</i>
<i>рыба любит поесть.</i>

51
00:08:39,987 --> 00:08:42,787
И потом, потому что
муха очень легкая,

52
00:08:42,789 --> 00:08:45,090
ты должен иметь
линия, которая тяжелая.

53
00:08:46,526 --> 00:08:49,060
Он создает скорость
когда вы кастуете.

54
00:08:54,934 --> 00:08:56,635
Вы много рыбачите?

55
00:08:56,637 --> 00:08:59,204
Ну, некоторые...

56
00:09:00,506 --> 00:09:02,107
Но я мало что улавливаю.

57
00:09:03,743 --> 00:09:05,644
<i>Когда я был молод, я...</i>

58
00:09:05,646 --> 00:09:08,246
<i>у меня была книга, которую я...</i>
<i>Я поклонялся.</i>

59
00:09:09,982 --> 00:09:12,083
<i>Это была старая книга</i>
<i>Изаак Уолтон</i>

60
00:09:12,085 --> 00:09:14,553
<i>позвонил</i>
<i>"настоящий рыболов".</i>

61
00:09:17,056 --> 00:09:20,659
<i>Это было похоже на романтику</i>
<i>Природа – Библия для меня.</i>

62
00:09:25,598 --> 00:09:28,266
Возможно, я знаю, с чего начать.

63
00:09:31,904 --> 00:09:34,706
Но если ты
чтобы понять, я...

64
00:09:34,708 --> 00:09:38,076
мне придется тебе сказать
вся история,

65
00:09:38,078 --> 00:09:40,111
<i>и это будет долго.</i>

66
00:09:41,714 --> 00:09:44,616
Длинный... это хорошо.

67
00:09:44,618 --> 00:09:47,652
И моральный, боюсь.

68
00:09:57,096 --> 00:09:59,030
<i>Начнем с наживки</i>

69
00:09:59,032 --> 00:10:02,601
<i>я обнаружил свою пизду</i>
<i>в двухлетнем возрасте.</i>

70
00:10:05,004 --> 00:10:06,838
<i>В раннем возрасте</i>

71
00:10:06,840 --> 00:10:08,873
<i>Я был склонен к механике.</i>

72
00:10:08,875 --> 00:10:11,710
<i>Например, кинетическая энергия</i>

73
00:10:11,712 --> 00:10:14,813
<i>- всегда меня очаровывал.</i>

74
00:10:14,815 --> 00:10:17,916
<i>И мой друг...</i>
<i>давайте назовем ее б...</i>

75
00:10:17,918 --> 00:10:20,385
<i>всегда придумывал идеи.</i>

76
00:10:22,054 --> 00:10:25,323
<i>Игра в лягушек была</i>
<i>одна из классических произведений Б.</i>

77
00:10:49,216 --> 00:10:51,916
<i>Джо, с тобой все в порядке?</i>

78
00:10:51,918 --> 00:10:53,351
Всего лишь мгновение!

79
00:10:55,688 --> 00:10:57,155
<i>Вы закончили?</i>

80
00:11:07,099 --> 00:11:10,835
Ради Христа,
оставь их в покое.

81
00:11:10,837 --> 00:11:13,972
<i> Мне понравилось</i>
<i>мой отец очень любит.</i>

82
00:11:13,974 --> 00:11:15,707
<i>Он был врачом.</i>

83
00:11:15,709 --> 00:11:18,710
<i>Мою мать звали Кэтрин.</i>

84
00:11:18,712 --> 00:11:20,779
<i>Мой отец называл ее Кей.</i>

85
00:11:22,181 --> 00:11:24,716
<i>Думаю, да</i>
<i>как бы вы назвали</i>

86
00:11:24,718 --> 00:11:26,317
<i>холодная сука.</i>

87
00:11:26,319 --> 00:11:28,753
<i>Она всегда стояла спиной</i>

88
00:11:28,755 --> 00:11:30,689
<i>когда она раскладывала пасьянс.</i>

89
00:11:30,691 --> 00:11:33,091
<i>Я ненавидела пасьянсы.</i>

90
00:11:38,798 --> 00:11:40,765
<i>Когда у нас была физкультура,</i>

91
00:11:40,767 --> 00:11:42,400
<i>Я бы залез на канаты</i>

92
00:11:42,402 --> 00:11:43,968
<i>и висим там целую вечность</i>

93
00:11:43,970 --> 00:11:47,105
<i>с веревкой между ног.</i>

94
00:11:47,107 --> 00:11:49,941
<i>Мы назвали это «сенсацией».</i>

95
00:11:49,943 --> 00:11:54,713
<i>Я очень отчетливо помню</i>
<i>это слово «ощущение».</i>

96
00:12:00,753 --> 00:12:04,989
<i>Возможно, единственная разница</i>
<i>между мной и другими людьми</i>

97
00:12:04,991 --> 00:12:08,993
<i>так было всегда</i>
<i>требовал большего от заката.</i>

98
00:12:08,995 --> 00:12:13,965
<i>Более эффектные цвета</i>
<i>когда солнце коснулось горизонта.</i>

99
00:12:16,235 --> 00:12:19,003
Это, пожалуй, мой единственный грех.

100
00:12:21,974 --> 00:12:24,876
Почему ты настаиваешь
что дети грешны?

101
00:12:24,878 --> 00:12:28,379
Не дети. Мне.

102
00:12:29,381 --> 00:12:32,317
Я нигде не вижу греха,

103
00:12:32,319 --> 00:12:34,385
<i>но тогда я не религиозен.</i>

104
00:12:34,387 --> 00:12:37,689
Это потому, что ты не знаешь
остальная часть истории.

105
00:12:37,691 --> 00:12:40,258
И кстати,
Я тоже не религиозен.

106
00:12:40,260 --> 00:12:43,228
Зачем тебе брать
самый неприятный аспект

107
00:12:43,230 --> 00:12:46,164
религии, такой как
понятие греха...

108
00:12:47,466 --> 00:12:50,168
И пусть это выживет
за пределами религии?

109
00:12:53,272 --> 00:12:56,775
я не понимаю
эта ненависть к себе.

110
00:12:56,777 --> 00:12:58,877
Вот что я сказал...

111
00:12:58,879 --> 00:13:01,312
- ты бы не понял.
- Нет, я...

112
00:13:02,448 --> 00:13:04,249
Извините, я промолчу.

113
00:13:06,152 --> 00:13:07,786
<i>Пожалуйста, продолжайте.</i>

114
00:13:18,998 --> 00:13:22,801
<i>Малый нерв.</i>

115
00:13:24,036 --> 00:13:28,940
<i>Спинной нерв клитора.</i>

116
00:13:59,238 --> 00:14:03,241
<i>Мой отец любил рассказывать мне об этом</i>
<i>деревья и их листья</i>

117
00:14:03,243 --> 00:14:06,911
<i>и обдумал это</i>
<i>часть хорошего образования.</i>

118
00:14:08,013 --> 00:14:10,448
Когда был создан ясень,

119
00:14:10,450 --> 00:14:13,585
это сделало все остальные деревья
в лесу ревнует.

120
00:14:14,954 --> 00:14:17,088
Это было самое красивое дерево.

121
00:14:19,992 --> 00:14:22,560
Вы не могли бы сказать
ничего плохого в этом нет.

122
00:14:25,231 --> 00:14:27,198
Потом зимой...

123
00:14:29,401 --> 00:14:32,103
Когда ясень
потеряла все листья...

124
00:14:35,174 --> 00:14:39,210
Все деревья
заметил его черные бутоны
и начал смеяться.

125
00:14:39,212 --> 00:14:41,546
«Ой, смотри...

126
00:14:41,548 --> 00:14:45,550
У ясеня было
его пальцы в пепле».

127
00:14:47,987 --> 00:14:49,287
Видеть?

128
00:14:50,589 --> 00:14:53,458
Вы всегда можете сказать
ясень зимой

129
00:14:53,460 --> 00:14:55,226
по черным бутонам.

130
00:14:57,129 --> 00:14:58,997
<i>Он особенно любил</i>

131
00:14:58,999 --> 00:15:01,399
<i>детское образование</i>
<i>истории, которые он рассказал</i>

132
00:15:01,401 --> 00:15:04,269
<i>чтобы помочь мне вспомнить</i>
<i>чему я научился.</i>

133
00:15:05,971 --> 00:15:08,206
<i>Я знал, как сильно он любил</i>
<i>рассказывая эти истории,</i>

134
00:15:08,208 --> 00:15:11,643
<i>Иногда я притворялся</i>
<i>Я забыл их.</i>

135
00:15:20,953 --> 00:15:22,887
Я тебе надоел?

136
00:15:22,889 --> 00:15:25,290
<i>Нет, я просто</i>
<i>с нетерпением жду</i>

137
00:15:25,292 --> 00:15:27,592
<i>как ты</i>
<i>пойду на рыбалку</i>
<i>вплетены в вашу историю.</i>

138
00:15:29,161 --> 00:15:32,230
Ты мог бы
начни с мухи
на стене там.

139
00:15:32,232 --> 00:15:34,299
<i>Это называется нимфа.</i>

140
00:15:34,301 --> 00:15:38,069
Это будет элегантно сочетаться
с вашим обсуждением
о нимфомании.

141
00:15:38,071 --> 00:15:40,338
<i>Нимфа - это...</i>

142
00:15:40,340 --> 00:15:43,541
<i>Ранняя стадия</i>
<i>в жизни насекомого.</i>

143
00:15:45,544 --> 00:15:48,613
<i>Как совсем юная нимфа,</i>

144
00:15:48,615 --> 00:15:52,216
для меня это было необходимо
чтобы избавиться от моей девственности.

145
00:15:52,218 --> 00:15:53,651
<i>Хопла.</i>

146
00:15:54,920 --> 00:15:57,155
<i>Я вроде как знал этого мальчика,</i>

147
00:15:57,157 --> 00:16:00,291
<i>у кого был мопед.</i>

148
00:16:00,293 --> 00:16:02,627
Итак, в моих глазах
он был довольно утонченным.

149
00:16:03,629 --> 00:16:05,630
<i>Мне было 15</i>

150
00:16:05,632 --> 00:16:10,034
<i>и, возможно, мой девичий</i>
<i>романтические ожидания</i>
<i>были немного завышены.</i>

151
00:16:13,272 --> 00:16:16,541
<i>Но у него были хорошие сильные руки.</i>

152
00:16:16,543 --> 00:16:20,011
<i>Мне понравились его руки.</i>

153
00:16:21,981 --> 00:16:23,181
Алло?

154
00:16:24,283 --> 00:16:26,317
- Привет.
- Привет.

155
00:16:39,698 --> 00:16:41,933
Если бы я спросил тебя
лишить меня девственности,

156
00:16:41,935 --> 00:16:43,668
это будет проблемой?

157
00:16:45,104 --> 00:16:46,738
Нет, я не вижу проблемы.

158
00:16:51,276 --> 00:16:53,311
Итак, эм...

159
00:16:55,080 --> 00:16:57,949
Куда мне идти?

160
00:17:12,498 --> 00:17:14,399
Это чертов карбюратор.

161
00:17:16,301 --> 00:17:17,568
Я просто не могу с этим разобраться.

162
00:17:17,570 --> 00:17:19,037
Вы можете себе это представить?

163
00:17:20,539 --> 00:17:22,306
Это не очень хорошо.

164
00:17:22,308 --> 00:17:24,475
<i>- Хм?</i>
- Это не очень хорошо.

165
00:17:24,477 --> 00:17:27,712
<i>Нет, черт возьми, это не так.</i>
<i>Это разрушает всю идею</i>
<i>иметь мопед.</i>

166
00:17:31,050 --> 00:17:33,384
Тебе, наверное, стоит снять
твои трусики, да?

167
00:18:18,764 --> 00:18:22,300
<i>Он засунул в меня свой член</i>
<i>и трахнул меня три раза.</i>

168
00:18:30,175 --> 00:18:34,679
<i>Затем он перевернул меня</i>
<i>как мешок картошки...</i>

169
00:18:41,620 --> 00:18:44,422
<i>Потом он меня трахнул</i>
<i>пять раз в задницу.</i>

170
00:19:51,490 --> 00:19:55,393
<i>Я никогда не забывал этих двоих</i>
<i>унизительные цифры.</i>

171
00:19:56,762 --> 00:19:58,596
<i>Три и пять?</i>

172
00:19:58,598 --> 00:20:00,331
Это числа Фибоначчи.

173
00:20:03,735 --> 00:20:05,136
<i>Может быть.</i>

174
00:20:05,138 --> 00:20:08,239
В любом случае, это было чертовски больно.

175
00:20:08,241 --> 00:20:11,742
Я поклялся, что никогда не буду спать
снова ни с кем.

176
00:20:11,744 --> 00:20:14,378
<i>Но, конечно,</i>
<i>это длилось всего</i>
<i>некоторое время.</i>

177
00:20:15,614 --> 00:20:18,382
И теперь, чтобы вернуться
на рыбалку...

178
00:20:18,384 --> 00:20:23,387
<i>Пару лет спустя</i>
<i>Я был у моего друга Б.</i>

179
00:20:23,389 --> 00:20:26,524
<i>И как всегда</i>
<i>у нее возникла новая идея...</i>

180
00:20:26,526 --> 00:20:29,660
<i>Финансируется ею</i>
<i>младшего брата</i>
<i>копилки,</i>

181
00:20:29,662 --> 00:20:32,230
<i>который она регулярно опорожняла.</i>

182
00:20:37,236 --> 00:20:38,769
<i>Мы надели одежду, известную позже</i>

183
00:20:38,771 --> 00:20:42,240
<i>как одежда для траха.</i>

184
00:20:43,508 --> 00:20:45,910
<i>Идея заключалась в соревновании.</i>

185
00:20:45,912 --> 00:20:48,613
<i>Мы собирались отправиться в путешествие на поезде.</i>

186
00:20:48,615 --> 00:20:52,617
<i>Б сказал, что было</i>
<i>Билеты не нужны.</i>

187
00:20:52,619 --> 00:20:55,186
<i>Тот, кто</i>
<i>трахал больше всех мужчин</i>

188
00:20:55,188 --> 00:20:57,421
<i>когда мы достигли пункта назначения</i>

189
00:20:57,423 --> 00:20:59,657
<i>выиграет шоколадные конфеты.</i>

190
00:21:07,399 --> 00:21:09,300
<i>♪ Заведите мотор ♪</i>

191
00:21:10,569 --> 00:21:12,603
<i>♪ выезжайте на шоссе ♪</i>

192
00:21:13,939 --> 00:21:16,607
<i>♪ в поисках приключений ♪</i>

193
00:21:16,609 --> 00:21:20,611
<i>♪ и всё, что встретится на нашем пути ♪</i>

194
00:21:20,613 --> 00:21:22,680
<i>♪ да, дорогая,</i>
<i>давай, сделай это... ♪</i>

195
00:21:22,682 --> 00:21:24,448
<i>Можно я прерву здесь?</i>

196
00:21:25,384 --> 00:21:26,817
Что ты делал

197
00:21:26,819 --> 00:21:28,786
когда ты спустился
этот коридор...

198
00:21:28,788 --> 00:21:31,355
Вы читали реку.

199
00:21:35,894 --> 00:21:39,497
<i>♪ Рождённый быть диким... ♪</i>

200
00:21:43,669 --> 00:21:46,904
<i>Большая часть крупной рыбы</i>
<i>оставаться в безопасности</i>

201
00:21:46,906 --> 00:21:48,873
<i>от тока для экономии энергии</i>

202
00:21:48,875 --> 00:21:51,008
<i>- и спрятаться от добычи.</i>

203
00:21:51,010 --> 00:21:52,777
<i>Где прячется рыба</i>
<i>в потоке</i>

204
00:21:52,779 --> 00:21:55,079
<i>влечет за собой очень</i>
<i>сложная иерархия.</i>

205
00:21:56,848 --> 00:21:58,449
<i>Топография решает</i>

206
00:21:58,451 --> 00:22:00,551
<i>где больше всего</i>
<i>привлекательные места</i>

207
00:22:00,553 --> 00:22:03,387
<i>и самая большая рыба</i>
<i>выберите лучшие позиции.</i>

208
00:22:07,726 --> 00:22:10,294
<i>Улыбайтесь и творите</i>
<i>Зрительный контакт.</i>

209
00:22:10,296 --> 00:22:13,431
Если тебе нужно поговорить,
не забывай много спрашивать
вопросов

210
00:22:13,433 --> 00:22:15,366
если ты хочешь большего
чем ответ «да» или «нет».

211
00:22:15,368 --> 00:22:17,001
Тогда это будет просто
произойти само по себе.

212
00:22:17,003 --> 00:22:19,403
Ты просто возьми их
в туалет и ты
заняться с ними сексом.

213
00:22:19,405 --> 00:22:23,007
Ой. Но что, если
это противно?

214
00:22:23,009 --> 00:22:26,410
Тогда ты просто
подумай о сумке
шоколадных конфет.

215
00:22:57,642 --> 00:23:01,011
Что... который час?

216
00:23:03,749 --> 00:23:04,882
10:00

217
00:23:19,364 --> 00:23:21,632
<i>Откуда вы родом?</i>

218
00:23:23,101 --> 00:23:24,835
Из дома.

219
00:23:31,777 --> 00:23:34,779
Кто знает, где туалет?

220
00:23:34,781 --> 00:23:36,514
<i>Ну, если повернуть направо,</i>

221
00:23:36,516 --> 00:23:40,084
ты придешь в туалет
в конце машины.

222
00:23:40,086 --> 00:23:43,053
В то же время,
это так хитро устроено

223
00:23:43,055 --> 00:23:44,555
что если повернуть налево,

224
00:23:44,557 --> 00:23:47,057
ты тоже приедешь
в туалете,

225
00:23:47,059 --> 00:23:50,428
<i>поскольку в конце</i>
<i>следующей машины</i>
<i>Есть еще один.</i>

226
00:23:53,398 --> 00:23:55,533
Я покажу тебе, где
туалет есть.

227
00:24:22,461 --> 00:24:25,830
<i>Оказалось</i>
<i>Это должно быть потрясающе просто.</i>

228
00:24:25,832 --> 00:24:28,632
<i>В мгновение ока b оказался впереди,</i>
<i>пять-три.</i>

229
00:24:29,601 --> 00:24:31,435
И это было совершенно правильно...

230
00:24:31,437 --> 00:24:33,471
посмотрите им в глаза и улыбнитесь.

231
00:24:34,706 --> 00:24:36,574
Но потом внезапно это прекратилось.

232
00:24:36,576 --> 00:24:40,578
Это очень четкая параллель
ловить рыбу в ручье.

233
00:24:41,513 --> 00:24:42,646
Так случилось,

234
00:24:42,648 --> 00:24:44,415
либо нет
рыбы кормятся

235
00:24:44,417 --> 00:24:46,550
или они все кормятся
в то же время.

236
00:24:46,552 --> 00:24:48,752
Они впадают в безумие кормления.

237
00:24:48,754 --> 00:24:50,488
Все кусаются.

238
00:24:50,490 --> 00:24:53,891
И тут так же внезапно
как началось, так и прекращается.

239
00:24:53,893 --> 00:24:56,994
Рыба, которая охотнее всего клюет
в начале
от легкого дождя,

240
00:24:56,996 --> 00:24:59,430
и я думаю, что это
потому что они чувствуют себя в безопасности

241
00:24:59,432 --> 00:25:01,098
когда они плавают в ручье.

242
00:25:01,100 --> 00:25:03,834
Потому что они не могут
быть видно сверху.

243
00:25:03,836 --> 00:25:06,504
Поверхность воды
обеспокоен.

244
00:25:08,507 --> 00:25:10,608
Но потом все началось снова,

245
00:25:10,610 --> 00:25:13,444
хотя и немного медленнее.

246
00:25:13,446 --> 00:25:15,946
Да, и мне кажется, я знаю как.

247
00:25:15,948 --> 00:25:18,849
Потому что нахлыст может
проводиться в несколько этапов.

248
00:25:18,851 --> 00:25:23,153
А если рыба перестанет клевать,
вы переходите ко второму этапу.

249
00:25:23,155 --> 00:25:26,757
И на втором этапе,
ты не только имитируешь насекомое

250
00:25:26,759 --> 00:25:29,226
но насекомое в беде.

251
00:25:29,228 --> 00:25:32,596
Ты тянешь...
ты дергаешь за линию.

252
00:25:32,598 --> 00:25:35,566
Ты тянешь его...
Нерегулярно,

253
00:25:35,568 --> 00:25:37,501
<i>чтобы рыба попала</i>
<i>впечатление, что</i>

254
00:25:37,503 --> 00:25:40,137
это дело
с раненым
и легкая добыча.

255
00:25:40,139 --> 00:25:42,206
И тогда беспомощно

256
00:25:42,208 --> 00:25:45,209
<i>пусть муха плавает</i>
<i>снова вниз по реке.</i>

257
00:25:45,211 --> 00:25:47,077
Затем без особого энтузиазма

258
00:25:47,079 --> 00:25:49,079
<i>снова сделайте несколько прыжков вперед.</i>

259
00:25:50,982 --> 00:25:52,750
Это можно сделать...

260
00:25:52,752 --> 00:25:54,718
Это можно сделать очень элегантно.

261
00:26:08,066 --> 00:26:10,034
С тобой все в порядке?

262
00:26:10,036 --> 00:26:11,769
Это Бетти.

263
00:26:13,238 --> 00:26:15,706
мне только что сказали
что она очень больна.

264
00:26:15,708 --> 00:26:18,275
Бетти — близкий член семьи?

265
00:26:21,112 --> 00:26:23,280
Вы могли бы так сказать.

266
00:26:23,282 --> 00:26:26,216
Она мой карликовый хомяк.

267
00:26:26,218 --> 00:26:28,052
<i>Карликовый хомяк?</i>

268
00:26:28,054 --> 00:26:30,054
<i>Вы не можете быть серьезным.</i>

269
00:26:30,056 --> 00:26:32,056
<i>Ну и что мне было делать?</i>

270
00:26:32,058 --> 00:26:35,693
<i>И тогда я это сделал</i>
<i>есть карликовый хомяк</i>
<i>когда я был молод.</i>

271
00:26:35,695 --> 00:26:38,128
<i> Это ты</i>
<i>были очень близки?</i>

272
00:26:38,130 --> 00:26:40,264
<i>- Совсем нет.</i>
<i>- Чертова неприятность.</i>

273
00:26:40,266 --> 00:26:42,132
<i>Карликовый хомяк.</i>

274
00:26:42,134 --> 00:26:44,868
Было бы хуже
если бы это был человек.

275
00:26:44,870 --> 00:26:47,037
<i>Не говори так.</i>

276
00:26:47,039 --> 00:26:50,741
я очень люблю
моего хомяка.

277
00:26:50,743 --> 00:26:54,812
Да, я думаю, что это
довольно циничная вещь
сказать о Бетти.

278
00:26:54,814 --> 00:26:59,683
Да, я сделал клетку
ей приятно и уютно, когда...

279
00:26:59,685 --> 00:27:02,152
- <i> когда я ее получил.</i>
- И Бетти это понравилось?

280
00:27:03,121 --> 00:27:05,656
Бетти была взволнована.

281
00:27:05,658 --> 00:27:10,060
<i>Один из природных</i>
<i>самые бессмысленные существа.</i>

282
00:27:10,062 --> 00:27:12,930
<i>Вы знаете, что выбор</i>
<i>карликового хомячка</i>

283
00:27:12,932 --> 00:27:16,033
<i>возможно, предполагает</i>
<i>определенный сексуальный подтекст.</i>

284
00:27:16,035 --> 00:27:17,668
<i>Теперь я это вижу</i>

285
00:27:17,670 --> 00:27:20,771
<i>но это было на самом деле</i>
<i>не сознательный выбор.</i>

286
00:27:30,015 --> 00:27:33,117
Можешь показать мне
где туалет?

287
00:27:34,285 --> 00:27:37,321
Я... должен
высморкаться.

288
00:27:49,701 --> 00:27:52,002
<i>Мы бежали</i>
<i>вне предметов,</i>

289
00:27:52,004 --> 00:27:54,271
<i>и b был впереди по очкам,</i>

290
00:27:54,273 --> 00:27:58,275
<i>что привело нас к s</i>
<i>Купе первого класса.</i>

291
00:28:02,614 --> 00:28:04,348
<i>Билеты, пожалуйста!</i>

292
00:28:09,954 --> 00:28:11,288
Спасибо.

293
00:28:11,290 --> 00:28:12,690
<i>Дамы?</i>

294
00:28:14,192 --> 00:28:15,359
Билеты?

295
00:28:21,266 --> 00:28:22,766
<i>Ну...</i>

296
00:28:24,269 --> 00:28:26,904
Я думаю, что, возможно, потерял его.

297
00:28:26,906 --> 00:28:28,138
<i>Возможно.</i>

298
00:28:29,941 --> 00:28:32,076
Твою тоже уронил, да?

299
00:28:32,078 --> 00:28:36,080
Я не купил билет
для твоего дерьмового поезда.

300
00:28:36,082 --> 00:28:38,148
Это так чертовски медленно,

301
00:28:38,150 --> 00:28:40,117
мы должны были быть
в конце трека
полчаса назад.

302
00:28:40,119 --> 00:28:43,287
Несмотря на задержки,
тебе все еще нужен билет,
дорогая.

303
00:28:43,289 --> 00:28:45,823
По 8 фунтов за штуку, пожалуйста.

304
00:28:48,059 --> 00:28:49,259
Ой!

305
00:28:50,195 --> 00:28:53,263
Я случайно порвал его.

306
00:28:53,265 --> 00:28:56,300
<i>Вы не можете рассчитывать на оплату</i>
<i>за клочки бумаги.</i>

307
00:28:56,302 --> 00:28:58,669
- Возьми еще один.
- О, отличная идея.

308
00:28:58,671 --> 00:29:00,871
О, этот тоже исчез.

309
00:29:00,873 --> 00:29:02,940
<i> Я всегда смогу</i>
<i>просто вызовите полицию</i>

310
00:29:02,942 --> 00:29:04,942
чтобы получить оплату
на следующей станции.

311
00:29:04,944 --> 00:29:07,044
- Как насчет этого?
- Теперь давайте просто возьмем это
здесь полегче, ладно?

312
00:29:07,046 --> 00:29:10,047
Судя по всему, барышни
ушли без денег.

313
00:29:10,049 --> 00:29:12,349
Если тебя это устраивает,
Я хотел бы заплатить за
свои билеты.

314
00:29:12,351 --> 00:29:15,252
Нет, сэр, это не так.
Просто оставь свои деньги
где это.

315
00:29:15,254 --> 00:29:17,121
- Мы позволим полиции
разобраться с этими двумя.
- Вообще-то,

316
00:29:17,123 --> 00:29:19,723
у нас было
что-то вроде соглашения
что я должен был заплатить.

317
00:29:19,725 --> 00:29:21,058
Я просто забыл об этом.

318
00:29:24,262 --> 00:29:25,696
Я понимаю.

319
00:29:25,698 --> 00:29:28,265
Два билета первого класса...

320
00:29:28,267 --> 00:29:30,868
Для двух первоклассных дам.

321
00:29:32,370 --> 00:29:34,171
<i>Наслаждайтесь оставшейся частью путешествия.</i>

322
00:29:36,841 --> 00:29:38,809
<i>Билеты, пожалуйста!</i>

323
00:29:40,278 --> 00:29:43,947
Теперь, когда ты был
нам так приятно...

324
00:29:45,216 --> 00:29:47,951
Мы тоже хотим быть добрыми к тебе.

325
00:29:47,953 --> 00:29:49,486
<i>О, это</i>
<i>очень любезно с вашей стороны</i>

326
00:29:49,488 --> 00:29:50,954
<i>но в этом нет необходимости.</i>

327
00:29:55,160 --> 00:29:57,027
Я имею в виду это.

328
00:30:01,299 --> 00:30:02,900
Ну, я все равно уже проиграл.

329
00:30:05,203 --> 00:30:09,373
Я готов дать тебе
пять дополнительных баллов...

330
00:30:11,976 --> 00:30:14,077
Если вы можете получить
тот, который там.

331
00:30:16,781 --> 00:30:19,850
<i>Я решил, пожалуй</i>
<i>немного отчаянно,</i>

332
00:30:19,852 --> 00:30:21,952
<i>это единственное</i>
<i>стоит между мной</i>

333
00:30:21,954 --> 00:30:23,987
<i>и пакет шоколадных конфет</i>

334
00:30:23,989 --> 00:30:28,358
<i>было однозначным</i>
<i>Провокация этого человека.</i>

335
00:30:28,360 --> 00:30:31,061
<Я> Отлично. Индуцированный взгляд.</i>

336
00:30:31,063 --> 00:30:33,463
<i>Когда все остальные попытки не увенчались успехом,</i>

337
00:30:33,465 --> 00:30:35,265
<i>может получиться драматическая провокация</i>

338
00:30:35,267 --> 00:30:38,001
<i>а иначе совсем</i>
<i>пассивная рыба на поклевку.</i>

339
00:30:38,003 --> 00:30:41,205
<i>Они будут реагировать инстинктивно</i>
<i>к правильной провокации,</i>

340
00:30:41,207 --> 00:30:44,041
<i>что не было бы мухой,</i>
<i>но, например,</i>

341
00:30:44,043 --> 00:30:47,845
<i>яркий воблер,</i>
<i>предпочтительно красный.</i>

342
00:30:47,847 --> 00:30:50,347
<i>Самый лучший — тот, кого мы называем</i>
<i>"финское оружие"</i>

343
00:30:50,349 --> 00:30:53,050
<i>так называемая рапала.</i>

344
00:30:55,153 --> 00:30:57,387
<i>Вы купили подарок.</i>

345
00:30:59,123 --> 00:31:00,591
Да.

346
00:31:02,026 --> 00:31:04,494
- Это для моей жены.
- <i> Ох.</i>

347
00:31:05,797 --> 00:31:07,564
Вы путешествуете первым классом

348
00:31:07,566 --> 00:31:10,234
и ты купил нам билеты.

349
00:31:10,236 --> 00:31:14,338
<i>Почему бы тогда не купить</i>
<i>достойный подарок жене?</i>

350
00:31:14,340 --> 00:31:17,407
Я вижу, что это происходит
со станции.

351
00:31:23,815 --> 00:31:25,415
<i>Конечно, мне следовало...</i>

352
00:31:25,417 --> 00:31:27,017
<i>Купил ей что-нибудь...</i>

353
00:31:27,019 --> 00:31:29,953
что-то получше, но...

354
00:31:29,955 --> 00:31:33,357
<i>Скажем так</i>
<i>я внезапно</i>
<i>спешим домой.</i>

355
00:31:34,525 --> 00:31:37,861
<i>Почему ты нравишься мужчине</i>

356
00:31:37,863 --> 00:31:40,964
с такой упорядоченной жизнью
вдруг придется торопиться?

357
00:31:44,335 --> 00:31:46,403
Это связано с семьей.

358
00:31:49,173 --> 00:31:51,541
Моя жена и я
решили, что мы...

359
00:31:54,279 --> 00:31:57,547
Нам не хватает детей
в конце концов,

360
00:31:57,549 --> 00:32:00,350
и что если мы
иметь детей,
это должно быть сейчас.

361
00:32:02,453 --> 00:32:06,056
Итак, моя жена позвонила вчера
сказать, что она...

362
00:32:06,058 --> 00:32:08,425
<i>у нее началась овуляция.</i>

363
00:32:10,128 --> 00:32:12,896
<i>И все знаки указывают</i>
<i>к максимальной рождаемости</i>

364
00:32:12,898 --> 00:32:15,065
<i>именно сегодня вечером.</i>

365
00:32:15,067 --> 00:32:17,100
Видишь ли...

366
00:32:17,102 --> 00:32:20,270
Вот почему я купил ее
подарок на вокзале.

367
00:32:20,272 --> 00:32:23,206
<i>Мне нужно было купить билет домой</i>
<i>как можно быстрее.</i>

368
00:32:24,909 --> 00:32:26,977
Ну, теперь я понимаю.

369
00:32:28,012 --> 00:32:29,413
<i>Что ты понимаешь?</i>

370
00:32:29,415 --> 00:32:32,115
Почему ты не занялся с нами сексом.

371
00:32:35,386 --> 00:32:38,622
Это было не потому, что
Я не хотел.

372
00:32:55,506 --> 00:32:57,140
<i>Пожалуйста.</i>

373
00:33:01,379 --> 00:33:04,014
Я умоляю тебя, пожалуйста, не надо.

374
00:33:04,016 --> 00:33:06,049
Все нормально.

375
00:33:07,185 --> 00:33:08,719
Пожалуйста, не надо.

376
00:33:10,521 --> 00:33:13,190
Ты был чертовски возбужден...

377
00:33:14,325 --> 00:33:16,326
Но ты бы не стал
отказаться от своего груза.

378
00:33:17,295 --> 00:33:19,129
Пожалуйста, прекратите.

379
00:33:44,455 --> 00:33:46,023
О Боже.

380
00:33:47,325 --> 00:33:48,492
О Боже.

381
00:34:06,244 --> 00:34:07,744
Ух ты.

382
00:34:20,358 --> 00:34:22,392
<i>Итак, оральный секс</i>

383
00:34:22,394 --> 00:34:24,995
стал, в глазах
рыболова,

384
00:34:24,997 --> 00:34:27,464
<i>ваш...</i>
<i>ваше финское оружие.</i>

385
00:34:29,367 --> 00:34:31,635
<i>Это ваш единственный комментарий?</i>

386
00:34:33,204 --> 00:34:35,839
Что еще... что еще
ты хочешь, чтобы я сказал?

387
00:34:37,341 --> 00:34:40,110
Что я вел себя предосудительно,

388
00:34:40,112 --> 00:34:44,114
это уже мои действия
показать пример того, что я...

389
00:34:44,116 --> 00:34:46,283
Я ужасный человек.

390
00:34:47,718 --> 00:34:49,719
Я вижу это не так.

391
00:34:49,721 --> 00:34:51,788
Напротив,
Я видел это как...

392
00:34:51,790 --> 00:34:55,025
как очень приятное занятие
и юмористический рассказ.

393
00:34:55,027 --> 00:34:58,562
Я сознательно
использовали и причиняли боль другим...

394
00:34:59,697 --> 00:35:02,732
Ради
моего собственного удовлетворения.

395
00:35:02,734 --> 00:35:05,669
И то, что я сказал вам до сих пор
только начинает предполагать это.

396
00:35:05,671 --> 00:35:07,204
<i>Но когда ты рассказал</i>
<i>история, вы были...</i>

397
00:35:07,206 --> 00:35:10,640
ты был весел,
полный юмора.

398
00:35:10,642 --> 00:35:13,043
<i>Единственное, что вы сделали...</i>

399
00:35:13,045 --> 00:35:16,046
Кроме предоставления нескольким людям
незабываемый опыт

400
00:35:16,048 --> 00:35:20,117
это ты...
ты облегчил с
от его нагрузки

401
00:35:20,119 --> 00:35:23,320
<i>в некоторых...</i>
<i>некоторая юношеская гордыня.</i>

402
00:35:25,289 --> 00:35:28,258
И я где-то прочитал, что
если вы держите нагрузку слишком долго,

403
00:35:28,260 --> 00:35:29,793
сперма погибнет.

404
00:35:29,795 --> 00:35:31,862
<i>Или, что ещё хуже, дегенерат.</i>

405
00:35:33,464 --> 00:35:34,731
Возможно, благодаря тебе,

406
00:35:34,733 --> 00:35:36,566
Мистер С и его жена
теперь будь здоров

407
00:35:36,568 --> 00:35:38,568
<i>и хорошо функционирующий ребенок.</i>

408
00:35:39,704 --> 00:35:42,305
Я обнаружила свою силу женщины

409
00:35:42,307 --> 00:35:45,442
и использовал его
без всякого беспокойства
для других.

410
00:35:45,444 --> 00:35:48,145
<i>Это совершенно неприемлемо.</i>

411
00:35:48,147 --> 00:35:50,113
О, малышка.

412
00:35:50,115 --> 00:35:51,781
Не называй меня "милая".

413
00:35:54,418 --> 00:35:55,852
Нет.

414
00:35:58,456 --> 00:36:00,557
Я хотел сказать, что

415
00:36:00,559 --> 00:36:03,593
если у тебя есть крылья, почему бы не летать?

416
00:36:37,128 --> 00:36:38,695
Больше никаких историй.

417
00:36:40,598 --> 00:36:42,432
Тебе нужно поспать.

418
00:36:42,434 --> 00:36:44,234
Нет, нет.

419
00:36:45,436 --> 00:36:47,504
Это начинает меня забавлять.

420
00:36:53,778 --> 00:36:56,246
Я даже не знаю твоего имени.

421
00:36:57,315 --> 00:36:59,316
Меня зовут Джо.

422
00:37:00,384 --> 00:37:01,785
<i>Я Селигман.</i>

423
00:37:03,521 --> 00:37:05,855
Какое чертовски нелепое имя.

424
00:37:07,226 --> 00:37:09,259
Это еврейское.

425
00:37:10,428 --> 00:37:12,395
Ты сказал, что не религиозен.

426
00:37:12,397 --> 00:37:14,664
Нет, но мой
прадедушка был.

427
00:37:14,666 --> 00:37:16,233
И мои родители дали мне имя

428
00:37:16,235 --> 00:37:18,235
как своего рода...

429
00:37:18,237 --> 00:37:22,305
<i>Сентиментальная ассоциация</i>
<i>к иудаизму.</i>

430
00:37:22,307 --> 00:37:25,542
Но мы всегда были
антисионисты...

431
00:37:26,911 --> 00:37:30,347
Это не то же самое
как антисемит,

432
00:37:30,349 --> 00:37:33,750
как определенные политические силы
попробуй нас убедить.

433
00:37:34,685 --> 00:37:36,720
Селигман...

434
00:37:36,722 --> 00:37:39,456
Означает «счастливый».

435
00:37:42,760 --> 00:37:44,728
Так ты счастлив тогда?

436
00:37:47,465 --> 00:37:49,566
Ну, я полагаю, я...

437
00:37:50,835 --> 00:37:52,402
По-своему.

438
00:37:53,571 --> 00:37:55,205
Даже если я такой человек

439
00:37:55,207 --> 00:37:57,274
кто стрижет ногти
сначала правой руки.

440
00:37:57,276 --> 00:37:58,408
Что это значит?

441
00:37:59,710 --> 00:38:01,911
Ну, я разделяю человечество
на две группы:

442
00:38:01,913 --> 00:38:04,714
Люди, которые стригут ногти
сначала на левой руке

443
00:38:04,716 --> 00:38:06,583
и люди, которые стригут ногти

444
00:38:06,585 --> 00:38:09,319
сначала правой руки.
Моя теория

445
00:38:09,321 --> 00:38:11,821
<i>что люди</i>
<i>кто стрижет ногти</i>
<i>сначала левой руки</i>

446
00:38:11,823 --> 00:38:14,357
<i>они... они...</i>
<i>они более беззаботные.</i>

447
00:38:14,359 --> 00:38:16,626
У них есть склонность
больше наслаждаться жизнью

448
00:38:16,628 --> 00:38:20,363
потому что они идут прямо
для самой простой задачи и...

449
00:38:20,365 --> 00:38:23,733
Спасите их трудности
на потом.

450
00:38:28,906 --> 00:38:30,340
Так что же ты делаешь?

451
00:38:31,375 --> 00:38:33,510
Всегда сначала левая рука.

452
00:38:33,512 --> 00:38:35,578
Я не думаю, что есть выбор.

453
00:38:36,781 --> 00:38:39,382
Иди ради удовольствия
во-первых, всегда.

454
00:38:39,384 --> 00:38:42,452
И вот однажды
ты сделал левую руку,

455
00:38:42,454 --> 00:38:44,888
осталась только правая рука,

456
00:38:44,890 --> 00:38:48,091
и это самое простое, что осталось.

457
00:38:55,299 --> 00:38:57,334
Я никогда не думал
об этом вот так.

458
00:38:59,603 --> 00:39:02,505
Ну, ты...
ты никогда не слишком стар...

459
00:39:02,507 --> 00:39:04,007
никогда не слишком стар, чтобы учиться.

460
00:39:12,316 --> 00:39:13,850
<i>Это ругелах.</i>

461
00:39:13,852 --> 00:39:17,587
Мм-хм.
Это еврейский торт.

462
00:39:17,589 --> 00:39:19,356
<i>Вот это</i>
<i>опять сентиментальность.</i>

463
00:39:19,358 --> 00:39:21,291
Нет, но это больше, чем ругелах.

464
00:39:21,293 --> 00:39:23,893
<i>Это ругелах подается</i>
<i>Вилкой для торта.</i>

465
00:39:25,596 --> 00:39:28,031
Ругелах, по-моему,
это печенье,

466
00:39:28,033 --> 00:39:31,701
который есть
нет оправдания для еды
с вилкой для торта.

467
00:39:31,703 --> 00:39:35,472
Чтобы служить этому
с вилкой для торта
раздражающе немужской,

468
00:39:35,474 --> 00:39:38,074
<i>не сказать, что совсем женственный.</i>

469
00:39:40,010 --> 00:39:43,947
Однако это может принести нам
дальше по истории.

470
00:39:45,783 --> 00:39:50,754
я тоже знал кое-кого
кто съел ругелах
каждый день,

471
00:39:50,756 --> 00:39:53,757
почти ритуально,
с вилкой для торта.

472
00:39:53,759 --> 00:39:56,826
<i>И хотя мы будем</i>
<i>немного подпрыгнул во времени...</i>

473
00:39:58,562 --> 00:40:01,398
<i>Я должен рассказать вам о Джероме.</i>

474
00:40:01,400 --> 00:40:04,534
Насколько я вижу,
следующая глава
не содержит

475
00:40:04,536 --> 00:40:07,637
как прямое обвинение
против моей личности

476
00:40:07,639 --> 00:40:10,006
как и остальная часть истории.

477
00:40:10,008 --> 00:40:14,444
Глава также будет
сделать сентиментальную душу
как будто ты счастлив,

478
00:40:14,446 --> 00:40:19,416
поскольку он содержит наблюдения
на тему любви.

479
00:41:23,447 --> 00:41:25,582
Могу я вам кое-что сказать?

480
00:41:27,551 --> 00:41:28,651
Конечно.

481
00:41:28,653 --> 00:41:30,520
Конечно.

482
00:41:30,522 --> 00:41:31,654
Ага.

483
00:41:31,656 --> 00:41:32,789
Да, конечно.

484
00:41:32,791 --> 00:41:34,691
Это может быть не так
важно для тебя...

485
00:41:34,693 --> 00:41:35,892
Но это для меня.

486
00:41:35,894 --> 00:41:37,760
Но это для меня.

487
00:41:37,762 --> 00:41:40,763
У меня никогда раньше не было оргазма.

488
00:41:44,201 --> 00:41:45,902
Действительно?

489
00:41:50,007 --> 00:41:52,108
Ты мой первый.

490
00:41:54,945 --> 00:41:56,913
Ты не знаешь
как меня это радует.

491
00:42:00,719 --> 00:42:03,186
Я тебя люблю.

492
00:42:07,858 --> 00:42:10,026
Ты мой первый.

493
00:42:13,664 --> 00:42:15,832
Что ж, вынужден признать:

494
00:42:15,834 --> 00:42:18,201
Очень многие девушки так говорят.

495
00:42:21,039 --> 00:42:24,474
<i>Путешествие на поезде</i>
<i>у меня увеличился аппетит,</i>

496
00:42:24,476 --> 00:42:26,776
<i>и вскоре мы с Б. основали клуб</i>

497
00:42:26,778 --> 00:42:30,480
- <i> которому мы звонили</i>
<i>маленькое стадо.</i>

498
00:42:30,482 --> 00:42:34,050
<i>Моя вульва,</i>
<i>Моя максимальная вульва.</i>

499
00:42:34,052 --> 00:42:35,852
<i>Б, конечно</i>
<i>взял на себя инициативу</i>

500
00:42:35,854 --> 00:42:38,254
<i>какой она была</i>
<i>самый смелый из нас.</i>

501
00:42:38,256 --> 00:42:40,156
<i>Она была воспитана католичкой.</i>

502
00:42:40,158 --> 00:42:42,559
<i>Я уверен, что вы знакомы</i>
<i>с практиками</i>

503
00:42:42,561 --> 00:42:44,093
<i>католической церкви.</i>

504
00:42:44,095 --> 00:42:46,563
<i>Моя максимальная вульва.</i>

505
00:42:46,565 --> 00:42:48,731
<i>Моя вульва, моя...</i>

506
00:42:48,733 --> 00:42:50,333
<i>Это интересно.</i>

507
00:42:51,502 --> 00:42:53,636
Богохульный, сатанинский.

508
00:42:54,872 --> 00:42:56,005
Музыка...

509
00:42:56,007 --> 00:42:58,141
интервал
между б и ж...

510
00:42:58,143 --> 00:43:00,076
это тритон,

511
00:43:00,078 --> 00:43:02,078
дьявольский интервал.

512
00:43:02,080 --> 00:43:05,048
Музыку запретили
в средние века.

513
00:43:06,650 --> 00:43:09,085
Ну и пылесос
изобрел это.

514
00:43:09,087 --> 00:43:11,187
Она брала уроки игры на фортепиано.

515
00:43:11,189 --> 00:43:13,289
Пылесос?

516
00:43:13,291 --> 00:43:14,924
<i>Одержимый пылесос</i>

517
00:43:14,926 --> 00:43:18,061
<i>особый талант</i>
<i>для гибких членов.</i>

518
00:43:18,063 --> 00:43:21,598
<i>У нее что-то было</i>
<i>вакуума в ее влагалище.</i>

519
00:43:21,600 --> 00:43:25,668
Я... я представлял
что-то в этом роде.

520
00:43:25,670 --> 00:43:27,170
Речь шла о траханье

521
00:43:27,172 --> 00:43:29,906
и о наличии
право быть возбужденным.

522
00:43:29,908 --> 00:43:33,977
Мы мастурбировали вместе,
такая вещь.

523
00:43:34,945 --> 00:43:36,813
Но это было мятежно.

524
00:43:38,983 --> 00:43:40,883
Нам не разрешили
иметь друзей.

525
00:43:40,885 --> 00:43:43,720
Нет, черт возьми, тот же парень
более одного раза.

526
00:43:43,722 --> 00:43:45,788
Против чего ты восстал?

527
00:43:45,790 --> 00:43:47,256
Любовь.

528
00:43:48,626 --> 00:43:49,892
Любовь?

529
00:43:49,894 --> 00:43:52,095
Мы были привержены борьбе

530
00:43:52,097 --> 00:43:54,364
общество, зацикленное на любви.

531
00:44:08,278 --> 00:44:10,747
<i>Я действительно верил</i>
<i>в нашей маленькой стае</i>

532
00:44:10,749 --> 00:44:13,149
<i>но, конечно,</i>
<i>это было наивно с моей стороны.</i>

533
00:44:13,151 --> 00:44:16,753
<i>Со временем даже самые сильные</i>

534
00:44:16,755 --> 00:44:18,921
<i>не мог остаться верным</i>
<i>в наш манифест.</i>

535
00:44:18,923 --> 00:44:20,323
<i>- Третья из пятой.</i>

536
00:44:20,325 --> 00:44:23,092
Мой третий половой акт на этой неделе.

537
00:44:23,094 --> 00:44:25,328
- снова с Алексом.
- Третий.

538
00:44:27,731 --> 00:44:30,366
Разве мы не заявили
что мы трахаем каждого парня один раз?

539
00:44:32,169 --> 00:44:35,638
я не думаю
ты можешь понять Алекса.

540
00:44:35,640 --> 00:44:37,707
Я не хочу.

541
00:44:37,709 --> 00:44:39,909
- Наши отношения...
- Отношения?

542
00:44:39,911 --> 00:44:41,744
Вот и вы.

543
00:44:41,746 --> 00:44:46,215
Вы думаете, что знаете
все о сексе?

544
00:44:50,020 --> 00:44:54,290
Секретный ингредиент
секс... это любовь.

545
00:45:00,664 --> 00:45:04,934
Для меня любовь была просто
похоть с ревностью добавилась.

546
00:45:04,936 --> 00:45:08,137
Все остальное
была полная ерунда.

547
00:45:08,139 --> 00:45:12,809
За каждую сотню преступлений
совершенный во имя любви,

548
00:45:12,811 --> 00:45:15,912
только один предан
во имя секса.

549
00:45:16,914 --> 00:45:18,214
Это серьезное заявление.

550
00:45:18,216 --> 00:45:21,050
Ну, это все
укрепил мое желание

551
00:45:21,052 --> 00:45:23,086
для серьезного образования.

552
00:45:35,766 --> 00:45:37,266
Глазго.

553
00:45:41,071 --> 00:45:42,371
Абердин.

554
00:45:44,308 --> 00:45:45,942
<i>Почему ты улыбаешься?</i>

555
00:45:45,944 --> 00:45:49,812
О, я только что представил
как образование

556
00:45:49,814 --> 00:45:51,948
будет передан
в вашем повествовании.

557
00:45:53,117 --> 00:45:55,051
Ну, это ничего
улыбаться.

558
00:45:55,053 --> 00:45:57,353
Я это понимаю.

559
00:45:59,123 --> 00:46:01,791
Так какой
образование ты получил?

560
00:46:01,793 --> 00:46:05,428
Я начал изучать медицину
как мой отец.

561
00:46:05,430 --> 00:46:08,898
<i>Но это было</i>
<i>все сложнее и сложнее</i>
<i>чтобы я мог сосредоточиться,</i>

562
00:46:08,900 --> 00:46:13,336
<i>поэтому я меньше учился</i>
<i>и меньше, пока наконец</i>
<i>Я бросил учебу.</i>

563
00:46:15,305 --> 00:46:18,040
Поэтому вместо этого я начал
искать работу.

564
00:46:20,444 --> 00:46:22,745
<i>Оказалось</i>
<i>трудно было найти работу</i>

565
00:46:22,747 --> 00:46:25,047
<i>это платило даже наполовину прилично.</i>

566
00:46:26,750 --> 00:46:28,918
<i>Я действительно не знал</i>
<i>как что-либо сделать,</i>

567
00:46:28,920 --> 00:46:31,454
<i>поэтому у меня не было больших надежд</i>

568
00:46:31,456 --> 00:46:33,089
<i>когда я подал заявку на должность</i>

569
00:46:33,091 --> 00:46:35,491
<i>в качестве помощника</i>
<i>в типографии.</i>

570
00:46:35,493 --> 00:46:39,095
Так не могли бы вы сказать мне
еще немного

571
00:46:39,097 --> 00:46:41,798
<i>о вашем прошлом?</i>

572
00:46:41,800 --> 00:46:46,068
- Эм...
- <i> С точки зрения образования.</i>

573
00:46:46,070 --> 00:46:49,172
Ох. Ну,
Я закончил среднюю школу

574
00:46:49,174 --> 00:46:52,842
и решил изучать медицину...

575
00:46:53,811 --> 00:46:56,045
Но я не закончил.

576
00:46:56,047 --> 00:46:58,815
<i>Я знаю, это звучит</i>
<i>приходить сюда немного бессмысленно.</i>

577
00:46:58,817 --> 00:47:01,250
- Верно.
- <i>Мне просто очень нужна работа</i>

578
00:47:01,252 --> 00:47:03,286
и я пробовал везде.

579
00:47:03,288 --> 00:47:05,288
<i>Обычно я этого не делаю</i>
<i>дать людям работу</i>

580
00:47:05,290 --> 00:47:07,256
просто потому, что они им нужны.

581
00:47:07,258 --> 00:47:11,160
А как насчет секретарских навыков?

582
00:47:11,162 --> 00:47:15,898
- У вас есть такие?
- Нет, я не думал
вам нужны были навыки.

583
00:47:15,900 --> 00:47:18,968
Ты не думал
тебе нужны были навыки

584
00:47:18,970 --> 00:47:21,470
на эту должность
в качестве секретаря?

585
00:47:21,472 --> 00:47:23,139
Нет.

586
00:47:23,141 --> 00:47:24,774
<i>Можете ли вы открыть конверт?</i>

587
00:47:24,776 --> 00:47:28,477
Да, я... да, я думаю
Я могу открыть конверт.

588
00:47:28,479 --> 00:47:30,880
<i>Что ж, я рад это слышать.</i>

589
00:47:32,049 --> 00:47:34,116
я обсужу
этот разговор

590
00:47:34,118 --> 00:47:36,919
с мистером Джеромом,
мой босс.

591
00:47:38,889 --> 00:47:42,491
<i>Как вы думаете</i>
<i>есть шанс?</i>

592
00:47:42,493 --> 00:47:44,227
Я сомневаюсь в этом.

593
00:47:44,229 --> 00:47:46,162
Ой.

594
00:48:05,382 --> 00:48:08,050
Ну, видимо

595
00:48:08,052 --> 00:48:10,586
не имея абсолютно никакого опыта

596
00:48:10,588 --> 00:48:12,822
абсолютно подходит для этой работы.

597
00:48:12,824 --> 00:48:14,991
У вас это есть.

598
00:48:14,993 --> 00:48:17,426
Ой.

599
00:48:17,428 --> 00:48:19,962
Означает ли это
Мне начать завтра?

600
00:48:19,964 --> 00:48:22,198
Да, я полагаю, так оно и есть.

601
00:48:23,967 --> 00:48:25,334
<i>Доброе утро.</i>

602
00:48:25,336 --> 00:48:26,535
<i>Правильно.</i>

603
00:48:34,279 --> 00:48:35,912
Да?

604
00:48:39,082 --> 00:48:40,850
- Доброе утро, сэр.
- <i>Доброе утро.</i>

605
00:48:40,852 --> 00:48:42,218
Я просто хотел познакомить тебя

606
00:48:42,220 --> 00:48:44,086
<i>к нашему новому</i>
<i>младший секретарь. Джо?</i>

607
00:48:44,088 --> 00:48:46,088
<i>Я думаю, вы хотели</i>
<i>чтобы объяснить свои рабочие обязанности.</i>

608
00:48:46,090 --> 00:48:47,957
- Привет.
- Это новый
младший секретарь, сэр.

609
00:48:47,959 --> 00:48:49,292
<i>Лиз, можно мне еще кофе?</i>

610
00:48:49,294 --> 00:48:51,294
- Да, конечно, сэр.
- Спасибо.

611
00:48:54,131 --> 00:48:55,431
Привет.

612
00:48:59,136 --> 00:49:00,636
Джером?

613
00:49:00,638 --> 00:49:03,039
<i>Твоя первая любовь.</i>

614
00:49:08,111 --> 00:49:10,613
Могу поспорить, ты не думал
я бы сделал что-нибудь
о себе, да?

615
00:49:10,615 --> 00:49:12,615
И вот я сижу,

616
00:49:12,617 --> 00:49:15,651
кресло режиссера
ООО «Мадж Моррис»

617
00:49:18,889 --> 00:49:20,423
Да, весьма удивительно.

618
00:49:20,425 --> 00:49:22,058
Удивительно?

619
00:49:22,060 --> 00:49:23,960
Это знак от Бога.

620
00:49:28,332 --> 00:49:30,433
Знаешь, я подумал
о тебе часто с тех пор.

621
00:49:32,202 --> 00:49:33,569
<i>Вы подумали обо мне?</i>

622
00:49:36,473 --> 00:49:39,208
- Ну...
- <i> Ах.</i>

623
00:49:39,210 --> 00:49:41,544
Обычно, знаете ли,
здесь сидит мой дядя.

624
00:49:41,546 --> 00:49:44,046
-<i> Мм-хм.</i>
- Но он развит
небольшая проблема с животиком,

625
00:49:44,048 --> 00:49:45,915
итак, он в спа,
принимать длительные ванны,

626
00:49:45,917 --> 00:49:47,616
пить много воды.
Бедный парень.

627
00:49:47,618 --> 00:49:49,452
<i>И никто не знает, как долго</i>

628
00:49:49,454 --> 00:49:52,588
так что теперь я Джей
ООО «Мандж Моррис»

629
00:49:52,590 --> 00:49:54,657
Как насчет этого?

630
00:49:54,659 --> 00:49:58,394
<i>Мы печатаем</i>
<i>открытки и конверты</i>
<i>и подобная ерунда.</i>

631
00:49:58,396 --> 00:50:00,329
Это чертовски сложно
бизнес, понимаешь.

632
00:50:00,331 --> 00:50:01,664
Я не понимаю ни слова.

633
00:50:03,166 --> 00:50:05,668
Давай, я покажу
ты вокруг. Да?

634
00:50:05,670 --> 00:50:07,370
- Лиз?
- Да, сэр?

635
00:50:07,372 --> 00:50:09,605
О, смотри,
вот ты где.
Хорошая работа.

636
00:50:09,607 --> 00:50:12,074
Каждый раз, когда ты делаешь хорошую работу,
Я говорю: «Хорошая работа, Лиз».

637
00:50:12,076 --> 00:50:13,609
- Спасибо, сэр.
- Как ее зовут?

638
00:50:13,611 --> 00:50:15,478
- Лиз.
- «Хорошая работа, Лиз».

639
00:50:15,480 --> 00:50:17,646
- Хорошая работа, Лиз.
- Молодец, Лиз!

640
00:50:17,648 --> 00:50:19,982
Это Бобби.
Бобби, поздоровайся.
Это Джо.

641
00:50:19,984 --> 00:50:22,518
<i>- Здравствуйте.</i>
- Он делает визитки.

642
00:50:36,501 --> 00:50:37,967
Это остановилось.

643
00:50:37,969 --> 00:50:39,802
Ебать.

644
00:50:43,106 --> 00:50:44,240
Да.

645
00:50:45,742 --> 00:50:47,443
Ну разве нет сигнализации?

646
00:50:47,445 --> 00:50:49,145
К чему?

647
00:50:49,147 --> 00:50:51,981
- Разве нет сигнализации?
- Сигнализация, ладно, да.

648
00:50:51,983 --> 00:50:55,151
- Хорошая мысль.
- Я нажму это.

649
00:50:57,687 --> 00:50:59,588
Представьте себе...

650
00:50:59,590 --> 00:51:02,291
Ты выглядишь так же великолепно
все эти годы спустя.

651
00:51:02,293 --> 00:51:04,060
О, нет.

652
00:51:08,231 --> 00:51:09,632
Нет.

653
00:51:09,634 --> 00:51:11,067
<i>Нет?</i>

654
00:51:12,469 --> 00:51:14,437
- Что...?
- Нет, Джером,
это не сработает.

655
00:51:14,439 --> 00:51:17,273
- Что не сработает?
- Этот.

656
00:51:19,609 --> 00:51:20,843
Почему нет?

657
00:51:22,012 --> 00:51:23,512
Ты не совсем в моем вкусе.

658
00:51:25,715 --> 00:51:27,616
Вот как это будет?

659
00:51:27,618 --> 00:51:30,252
- <i> Да.</i>
- Хорошо.

660
00:51:36,660 --> 00:51:38,094
Черт возьми.

661
00:51:47,637 --> 00:51:49,305
Хорошо.

662
00:51:59,049 --> 00:52:01,383
<i>- Ммм...</i>
- Дай мне руку.

663
00:52:02,686 --> 00:52:04,620
В руках пожарного.

664
00:52:05,555 --> 00:52:06,622
Ох!

665
00:52:06,624 --> 00:52:08,190
- Ты в порядке?
- Ага.

666
00:52:10,594 --> 00:52:13,195
Почему ты не
заняться с ним сексом?

667
00:52:14,164 --> 00:52:15,498
Я не совсем уверен.

668
00:52:15,500 --> 00:52:18,134
Я переспал со многими идиотами.

669
00:52:18,136 --> 00:52:20,503
Полагаю, тогда он тебя уволил.

670
00:52:20,505 --> 00:52:22,605
Нет. Если бы он меня уволил,

671
00:52:22,607 --> 00:52:24,206
тогда он бы проиграл.

672
00:52:27,677 --> 00:52:31,247
<i>Потому что я никого не припомнил</i>
<i>определив свои рабочие обязанности,</i>

673
00:52:31,249 --> 00:52:34,917
<i>я решил</i>
<i>чтобы навести порядок</i>
<i>чтобы сгладить ситуацию.</i>

674
00:52:42,726 --> 00:52:45,294
<i>- Доброе утро, сэр.</i>
- Есть звонки?

675
00:52:45,296 --> 00:52:46,595
Нет, сэр.

676
00:52:52,702 --> 00:52:53,836
Что вы наделали?

677
00:52:55,105 --> 00:52:56,772
Ой. Я почистился.

678
00:52:56,774 --> 00:52:58,307
Ты почистился?

679
00:52:58,309 --> 00:53:00,776
Это... это было
довольно грязно и...

680
00:53:00,778 --> 00:53:02,444
- Лиз?
- Да, сэр?

681
00:53:02,446 --> 00:53:04,413
Она почистилась.

682
00:53:04,415 --> 00:53:07,349
Я знаю...
Я не знал, сэр.

683
00:53:07,351 --> 00:53:09,652
- Меня не было за столом.
- Ты совсем с ума сошёл?

684
00:53:16,259 --> 00:53:18,360
Что такое чай
и выпечка здесь делается?

685
00:53:18,362 --> 00:53:20,462
Я думал, вот что
ты хотел на завтрак.

686
00:53:20,464 --> 00:53:21,830
<Я> Вы думали? Ммм!</i>

687
00:53:21,832 --> 00:53:23,265
Ты не должен думать.

688
00:53:23,267 --> 00:53:24,567
Я не плачу тебе за то, чтобы ты думал, не так ли?

689
00:53:24,569 --> 00:53:25,734
Это переделка.

690
00:53:25,736 --> 00:53:27,469
<i>- Переделка?</i>
<i>- Верно.</i>

691
00:53:27,471 --> 00:53:29,638
Возьмите его, вынесите на улицу

692
00:53:29,640 --> 00:53:31,207
и сделай это снова.

693
00:53:42,419 --> 00:53:44,887
Один момент.

694
00:53:53,430 --> 00:53:55,531
Заходите.

695
00:53:57,867 --> 00:54:00,269
Сейчас было бы хорошее время
на чай с пирожным?

696
00:54:00,271 --> 00:54:01,770
Конечно, почему бы и нет.

697
00:54:03,807 --> 00:54:05,674
Где, черт возьми, моя вилка для торта?

698
00:54:05,676 --> 00:54:06,842
<i>Вилка для торта?</i>

699
00:54:06,844 --> 00:54:08,544
- <i> Верно.</i>
- Ну...

700
00:54:08,546 --> 00:54:10,179
Я бы подарил тебе один,

701
00:54:10,181 --> 00:54:12,448
но это просто...
Чувствует себя неуместно.

702
00:54:29,899 --> 00:54:32,201
Немужски.

703
00:54:32,203 --> 00:54:33,502
Женственный.

704
00:54:33,504 --> 00:54:35,437
С другой стороны,

705
00:54:35,439 --> 00:54:37,473
ты должен сказать
вилка для торта - это...

706
00:54:37,475 --> 00:54:39,642
довольно практичный инструмент.

707
00:54:41,378 --> 00:54:45,214
Это как нечто среднее между
нож и вилка.

708
00:54:45,216 --> 00:54:47,283
<i>Дело в том,</i>
<i>что ты должен</i>

709
00:54:47,285 --> 00:54:48,917
<i>уметь держать</i>
<i>форму для торта одной рукой,</i>

710
00:54:48,919 --> 00:54:50,886
потом разрежь его с другим...

711
00:54:51,888 --> 00:54:55,491
А потом съешьте его вилкой.

712
00:54:55,493 --> 00:54:57,993
- Это не женственно.
- Это как минимум буржуазно.

713
00:54:59,329 --> 00:55:01,764
Говорят, что...
большевики

714
00:55:01,766 --> 00:55:03,766
<i>во время их неистовства</i>
<i>через Россию,</i>

715
00:55:03,768 --> 00:55:05,567
<i>разделить</i>
<i>мужчины из мальчиков,</i>

716
00:55:05,569 --> 00:55:08,604
<i>или, скорее, буржуазия</i>
<i>от пролетариата,</i>

717
00:55:08,606 --> 00:55:10,005
<i>они привели мальчика,</i>

718
00:55:10,007 --> 00:55:11,707
<i>и прежде чем сжечь дом</i>

719
00:55:11,709 --> 00:55:15,311
<i>они послали его убедиться</i>
<i>у них были вилки для торта.</i>

720
00:55:19,616 --> 00:55:21,583
Это неправда.

721
00:55:24,921 --> 00:55:27,489
у меня нет
история из первых рук.

722
00:55:27,491 --> 00:55:30,993
<i>- Здравствуйте.</i>
<i>- Привет.</i>

723
00:55:30,995 --> 00:55:34,263
Привет, мне было интересно
если бы вы могли мне помочь.

724
00:55:34,265 --> 00:55:36,332
Внезапно он стал очень грязным.

725
00:55:38,568 --> 00:55:41,403
Видишь, ты положил свой
грязные пальцы там.

726
00:55:41,405 --> 00:55:43,372
Может, нам стоит помыть тебе руки?

727
00:55:43,374 --> 00:55:44,940
Да, лучше.

728
00:55:47,010 --> 00:55:48,644
Мм-хм.

729
00:55:48,646 --> 00:55:50,679
Вы, должно быть, очень талантливы.

730
00:55:50,681 --> 00:55:52,614
- Да, конечно.
- М-м-м.

731
00:56:00,757 --> 00:56:02,958
<i>Если бы вы спросили Джерома,</i>
<i>он бы сказал</i>

732
00:56:02,960 --> 00:56:05,060
<i>что я был тем самым</i>
<i>который объявил войну.</i>

733
00:56:07,397 --> 00:56:09,565
<i>Много раз</i>
<i>он отвез меня в город,</i>

734
00:56:09,567 --> 00:56:12,434
<i>просто чтобы я мог держать его пальто.</i>

735
00:56:12,436 --> 00:56:14,403
- Вот.
<i>- Где?</i>

736
00:56:14,405 --> 00:56:16,872
Там, за зеленой машиной.

737
00:56:19,008 --> 00:56:20,442
Он недостаточно большой.

738
00:56:20,444 --> 00:56:22,444
<i>Да, места много.</i>

739
00:56:22,446 --> 00:56:24,513
<i>Я видел это.</i>

740
00:56:24,515 --> 00:56:25,981
Недостаточно места.

741
00:56:25,983 --> 00:56:28,083
<i>Я говорю вам</i>
<i>места много.</i>

742
00:56:34,858 --> 00:56:36,024
Нет.

743
00:56:40,063 --> 00:56:41,930
Могу ли я попробовать?

744
00:56:41,932 --> 00:56:44,767
<i>Можете ли вы попробовать?</i>

745
00:56:44,769 --> 00:56:46,635
<i>Я в этом волшебник.</i>

746
00:56:46,637 --> 00:56:48,370
Я только что попробовал.
Недостаточно места, Джо.

747
00:56:48,372 --> 00:56:50,506
Ты только что видел, как я это делал.
Недостаточно места.

748
00:56:50,508 --> 00:56:51,707
Хорошо?

749
00:56:51,709 --> 00:56:54,476
- Могу ли я попробовать?
- Хочешь попробовать?

750
00:56:56,913 --> 00:56:58,647
Почему нет?

751
00:57:45,495 --> 00:57:47,696
<i>Это было примерно в это время</i>

752
00:57:47,698 --> 00:57:51,667
<i>это кардинальное изменение</i>
<i>произошло внутри меня.</i>

753
00:57:53,503 --> 00:57:55,471
<i>Я внезапно увидел</i>

754
00:57:55,473 --> 00:57:58,607
<i>своего рода порядок в беспорядке.</i>

755
00:57:58,609 --> 00:58:00,976
Все это было очень-очень неправильно.

756
00:58:02,412 --> 00:58:04,980
я хотел быть
одна из вещей Джерома.

757
00:58:04,982 --> 00:58:07,850
Я хотел, чтобы меня забрали

758
00:58:07,852 --> 00:58:11,487
и откладывать снова и снова.

759
00:58:11,489 --> 00:58:13,922
<i>Я хотел лечиться</i>
<i>его руками,</i>

760
00:58:13,924 --> 00:58:17,459
по мнению некоторых
сложный принцип

761
00:58:17,461 --> 00:58:20,062
что я не понял.

762
00:58:20,064 --> 00:58:21,830
Его сильные руки?

763
00:58:21,832 --> 00:58:23,732
Да, но сейчас это было

764
00:58:23,734 --> 00:58:25,767
уже не только о его руках.

765
00:58:25,769 --> 00:58:29,171
Как будто все
о нем было иначе,

766
00:58:29,173 --> 00:58:31,673
<i>чего, конечно, не было</i>

767
00:58:31,675 --> 00:58:33,208
<i>и я знал это в своей голове.</i>

768
00:58:33,210 --> 00:58:35,477
И я ругал себя
за то, что увидел его

769
00:58:35,479 --> 00:58:36,945
в этом новом свете.

770
00:58:37,881 --> 00:58:39,815
Любовь слепа.

771
00:58:39,817 --> 00:58:41,950
Нет-нет-нет, все еще хуже.

772
00:58:42,919 --> 00:58:45,454
Любовь искажает вещи.

773
00:58:45,456 --> 00:58:48,457
Или еще хуже, любовь - это что-то

774
00:58:48,459 --> 00:58:50,526
ты никогда не просил.

775
00:58:51,728 --> 00:58:53,562
Эротика была
кое-что, о чем я просил

776
00:58:53,564 --> 00:58:55,831
или даже требовали от мужчин.

777
00:58:55,833 --> 00:58:58,600
Но эта идиотская любовь...

778
00:59:00,203 --> 00:59:02,538
Я чувствовал себя униженным из-за этого...

779
00:59:03,740 --> 00:59:06,174
И вся нечестность
это следует.

780
00:59:08,578 --> 00:59:10,979
Эротика заключается в том, чтобы сказать «да».

781
00:59:12,815 --> 00:59:15,717
Любовь взывает
к низшим инстинктам,

782
00:59:15,719 --> 00:59:18,053
окутан ложью.

783
00:59:18,055 --> 00:59:19,755
Как сказать да

784
00:59:19,757 --> 00:59:22,758
когда ты имеешь в виду нет и наоборот?

785
00:59:26,195 --> 00:59:29,064
Мне стыдно за то, кем я стал,

786
00:59:29,066 --> 00:59:31,700
но это было вне моего контроля.

787
00:59:33,836 --> 00:59:35,771
Знаешь, что ты сейчас делаешь?

788
00:59:36,739 --> 00:59:38,574
Нет, что я делаю?

789
00:59:38,576 --> 00:59:41,243
Ты защищаешься
ваша личность.

790
00:59:41,245 --> 00:59:44,246
Я думал, в чем дело
было раскрыть это.

791
00:59:50,653 --> 00:59:53,822
<i>В настоящее время</i>
<i>Я снова начал ходить.</i>

792
00:59:53,824 --> 00:59:55,657
<i>Я гулял по лесу.</i>

793
01:00:00,129 --> 01:00:02,631
<i>Лес моего детства.</i>

794
01:00:03,967 --> 01:00:07,669
<i>Я прогулялся так же</i>
<i>снова и снова.</i>

795
01:00:08,905 --> 01:00:11,840
<i>Поворот направо после сторожки</i>

796
01:00:11,842 --> 01:00:14,676
<i>и снова прямо у ясеня,</i>

797
01:00:14,678 --> 01:00:17,379
<i>у кого самое красивое</i>
<i>листья в лесу.</i>

798
01:00:19,048 --> 01:00:22,751
<i>И дальше о прошлом</i>
<i>дама с пуделем</i>

799
01:00:22,753 --> 01:00:25,253
<i>и старик на скамейке.</i>

800
01:00:32,261 --> 01:00:34,262
<i>Я не мог освободиться</i>

801
01:00:34,264 --> 01:00:38,033
<i>изображения Иеронима</i>
<i>и его небрежная элегантность.</i>

802
01:00:45,575 --> 01:00:48,577
<i>И за это время</i>
<i>когда я была с другими мужчинами,</i>

803
01:00:48,579 --> 01:00:52,314
<i>я запретил им прикасаться</i>
<i>моё тело своими руками.</i>

804
01:00:55,319 --> 01:00:59,655
<i>И вскоре я остановился</i>
<i>занимаюсь сексом вообще.</i>

805
01:01:01,324 --> 01:01:04,593
<i>Я пытался с ним встретиться</i>
<i>все время.</i>

806
01:01:04,595 --> 01:01:07,295
<i>Я узнал, где он жил,</i>

807
01:01:07,297 --> 01:01:10,265
<i>но, конечно, никогда не осмеливался</i>
<i>позвоните в дверь.</i>

808
01:01:13,369 --> 01:01:15,771
<i>Я работал долгое время</i>
<i>в письме</i>

809
01:01:15,773 --> 01:01:19,107
<i>в котором я рассказал ему</i>
<i>о моих чувствах к нему.</i>

810
01:01:20,109 --> 01:01:21,710
<i>Пройдёт месяц</i>

811
01:01:21,712 --> 01:01:23,845
<i>до того, как я построился</i>
<i>достаточно смелости</i>

812
01:01:23,847 --> 01:01:26,048
<i>доставить.</i>

813
01:01:34,824 --> 01:01:39,027
Мне очень жаль.
Разве это не офис Джерома?

814
01:01:40,630 --> 01:01:43,265
Я рад сказать
что этого никогда не было

815
01:01:43,267 --> 01:01:45,767
и никогда не будет
Офис Джерома.

816
01:01:45,769 --> 01:01:50,372
Но у моего племянника
заменял меня
пока я был нездоров.

817
01:01:50,374 --> 01:01:53,909
Это было письмо для него?

818
01:01:54,877 --> 01:01:56,344
- Да.
- <i> Дай мне это</i>

819
01:01:56,346 --> 01:01:59,181
и я позабочусь о том, чтобы он это получил.

820
01:02:03,152 --> 01:02:05,420
Я не могу обещать
когда это может быть,

821
01:02:05,422 --> 01:02:08,256
так как его давно нет.

822
01:02:08,258 --> 01:02:10,192
<i>Как молодые финансы</i>

823
01:02:10,194 --> 01:02:12,928
их неудержимый
желание путешествовать

824
01:02:12,930 --> 01:02:14,796
для меня загадка.

825
01:02:14,798 --> 01:02:16,698
Так он ушел?

826
01:02:16,700 --> 01:02:18,333
Покинул нас, да.

827
01:02:19,669 --> 01:02:22,003
Бред о
путешествие вокруг света

828
01:02:22,005 --> 01:02:24,339
- и женился и все.
- Женатый?

829
01:02:24,341 --> 01:02:26,174
<i>Женат, да.</i>

830
01:02:26,176 --> 01:02:29,444
<i>Полет в курятнике</i>
<i>с моим секретарем.</i>

831
01:02:30,713 --> 01:02:31,980
Лиз.

832
01:02:39,122 --> 01:02:41,123
А твоя работа?

833
01:02:41,125 --> 01:02:44,826
Оказалось, что
Дядя Джерома потребовал

834
01:02:44,828 --> 01:02:47,195
еще немного знаний
о бизнесе, так что...

835
01:02:47,197 --> 01:02:49,397
тогда это был конец любви?

836
01:02:51,300 --> 01:02:54,369
Ну, может быть, это не так
все так же просто.

837
01:02:54,371 --> 01:02:58,707
<i>Но об этом позже</i>

838
01:02:58,709 --> 01:03:00,709
как говорится в романах.

839
01:03:00,711 --> 01:03:04,079
И Джером просто исчез?

840
01:03:04,081 --> 01:03:07,082
Да, хоть я и пытался его удержать,

841
01:03:07,084 --> 01:03:09,818
по-своему, мысленно,

842
01:03:09,820 --> 01:03:13,522
как я мастурбировал в поезде
среди других людей.

843
01:03:15,491 --> 01:03:17,459
Ты мастурбировал в поезде?

844
01:03:17,461 --> 01:03:19,494
- На сиденье?
- Да, конечно.

845
01:03:25,067 --> 01:03:27,869
<i>Я собрал пазл.</i>

846
01:03:27,871 --> 01:03:29,204
<i>Головоломка?</i>

847
01:03:33,976 --> 01:03:36,745
<i>Я нашел подробности</i>
<i>у других пассажиров</i>

848
01:03:36,747 --> 01:03:39,314
<i>это напомнило мне Джерома.</i>

849
01:04:19,555 --> 01:04:21,890
<i>Но в долгосрочной перспективе</i>

850
01:04:21,892 --> 01:04:24,159
<i>я не мог удержаться</i>
<i>подробности о нем,</i>

851
01:04:24,161 --> 01:04:26,194
<i>как бы я ни старался.</i>

852
01:04:27,463 --> 01:04:29,231
Может быть, это
как обстоят дела с памятью.

853
01:04:29,233 --> 01:04:32,467
Ты... ты помнишь
силуэты,

854
01:04:32,469 --> 01:04:34,502
самое необходимое.

855
01:04:34,504 --> 01:04:38,006
Но это не обязательно
плохая вещь.

856
01:04:40,344 --> 01:04:42,577
<i>Конечно, в виде силуэтов</i>
<i>зимой</i>

857
01:04:42,579 --> 01:04:46,381
-<i>деревья</i>
<i>сложно отличить.</i>
- Видишь эти бутоны?

858
01:04:46,383 --> 01:04:48,583
<i>Мой отец боролся</i>
<i>смело</i>

859
01:04:48,585 --> 01:04:51,219
<i>со своей флорой</i>
<i>и руководства по типам деревьев.</i>

860
01:04:53,389 --> 01:04:54,890
Это на самом деле...

861
01:04:56,425 --> 01:05:00,595
Души деревьев
мы видим зимой.

862
01:05:00,597 --> 01:05:03,131
Летом
все зеленое
и идиллический,

863
01:05:03,133 --> 01:05:04,966
но зимой,

864
01:05:04,968 --> 01:05:07,969
ветки
и сундуки,
они все выделяются.

865
01:05:07,971 --> 01:05:09,604
Только посмотри, как криво
они все такие.

866
01:05:11,821 --> 01:05:13,541
<i>Ветки приходится нести</i>
<i>все листья</i>

867
01:05:13,543 --> 01:05:15,043
<i>на солнечный свет.</i>

868
01:05:16,412 --> 01:05:19,147
<i>Это одна долгая борьба</i>
<i>для выживания.</i>

869
01:05:22,551 --> 01:05:24,419
<i>Мой отец удивил меня</i>

870
01:05:24,421 --> 01:05:28,290
<i>вызвав голые плавки</i>
<i>души деревьев.</i>

871
01:05:28,292 --> 01:05:31,059
<i>Поэтическая мысль</i>
<i>для него это было редкостью,</i>

872
01:05:31,061 --> 01:05:33,161
<i>как из его собственного аккаунта</i>

873
01:05:33,163 --> 01:05:35,563
<i>он предпочитал</i>
<i>эмпирические науки.</i>

874
01:05:38,968 --> 01:05:41,136
<i>А после Джерома?</i>

875
01:05:41,138 --> 01:05:43,338
Я отреагировал...

876
01:05:44,440 --> 01:05:46,241
Ну, скажем так,

877
01:05:46,243 --> 01:05:48,076
агрессивно.

878
01:05:48,078 --> 01:05:49,945
Как?

879
01:05:51,080 --> 01:05:54,215
Усилив свою охоту за мужчинами.

880
01:05:56,185 --> 01:05:58,153
<i>Вы знаете эти двери супермаркета</i>

881
01:05:58,155 --> 01:06:01,623
<i>которые открываются и закрываются по пути</i>
<i>какого-то датчика?</i>

882
01:06:01,625 --> 01:06:04,659
<i>Теперь сравните</i>
<i>эти двери в мою пизду</i>

883
01:06:04,661 --> 01:06:08,563
<i>и добавьте необычно</i>
<i>чувствительный датчик.</i>

884
01:06:10,533 --> 01:06:12,901
<i>Мое чувствительное открытие двери</i>

885
01:06:12,903 --> 01:06:15,136
<i>дал мне возможность</i>
<i>развиваться</i>

886
01:06:15,138 --> 01:06:17,072
<i>мои морфологические исследования</i>

887
01:06:17,074 --> 01:06:19,207
<i>от листьев до гениталий.</i>

888
01:06:24,246 --> 01:06:26,514
<i>Я отправился в путешествие</i>

889
01:06:26,516 --> 01:06:29,050
<i>что, на жаргоне</i>
<i>детских книг</i>

890
01:06:29,052 --> 01:06:33,154
<i>можно назвать страну</i>
<i>больших черных членов...</i>

891
01:06:35,591 --> 01:06:38,126
<i>Страна</i>
<i>маленьких желтых петушек</i>

892
01:06:38,128 --> 01:06:40,228
<i>и так далее.</i>

893
01:06:40,230 --> 01:06:42,297
<i>И самое главное</i>
<i>Я боролся за свой путь</i>

894
01:06:42,299 --> 01:06:45,233
<i>через неисчислимое количество</i>
<i>обрезанных петухов.</i>

895
01:06:47,670 --> 01:06:50,171
<i>Кстати, вы знали</i>
<i>что если объединить</i>

896
01:06:50,173 --> 01:06:52,674
<i>вся крайняя плоть</i>
<i>оторван от истории</i>

897
01:06:52,676 --> 01:06:55,677
<i>он достигнет Марса</i>
<i>и обратно?</i>

898
01:07:16,032 --> 01:07:17,699
<Я> Миссис. ч.</i>

899
01:07:32,982 --> 01:07:36,151
- <i> К этому моменту я уже накопил</i>
<i>значительный круг мужчин...</i>

900
01:07:36,153 --> 01:07:38,486
<i>и начинал</i>
<i>получить проблемы</i>

901
01:07:38,488 --> 01:07:41,756
- <i> вспоминая, кто есть кто.</i>
<i> Привет, дорогая.</i>
<i>Хотите встретиться?</i>

902
01:07:41,758 --> 01:07:43,691
<i> Это Фишер.</i>

903
01:07:43,693 --> 01:07:46,761
<i>Лежу здесь и думаю</i>
<i>о вас и о том, что вы сказали.</i>

904
01:07:46,763 --> 01:07:48,763
<i>Я совсем не злюсь</i>
<i>если вы так думаете.</i>

905
01:07:48,765 --> 01:07:51,433
<i> Привет, Джо!</i>
<i>это снова Роб.</i>

906
01:07:51,435 --> 01:07:53,368
<i>Я очень хорошо провел время</i>
<i>увидимся.</i>

907
01:07:53,370 --> 01:07:55,437
- <i> Дай мне...</i>
<i>- позвони мне.</i>

908
01:07:55,439 --> 01:07:58,573
<i>Привет, Джо, я ушёл</i>
<i>пару сообщений.</i>

909
01:07:58,575 --> 01:08:01,142
- <i>Все в порядке?</i>
<i>- Я быстро сдался</i>

910
01:08:01,144 --> 01:08:04,279
<i>пытаюсь вспомнить</i>
<i>индивидуальные отношения.</i>

911
01:08:04,281 --> 01:08:06,714
<i>Это было невозможно</i>

912
01:08:06,716 --> 01:08:10,151
<i>и невозможно предсказать</i>
<i>то, что они хотели услышать.</i>

913
01:08:11,253 --> 01:08:13,588
<i>Итак, я изобрел метод.</i>

914
01:08:17,026 --> 01:08:19,294
<i>Все произошло случайно.</i>

915
01:08:22,466 --> 01:08:25,834
<i>Один имел в виду</i>
<i>слишком любящий ответ.</i>

916
01:08:29,071 --> 01:08:32,807
<i>Два,</i>
<i>не так страстно</i>
<i>но все равно позитивно.</i>

917
01:08:32,809 --> 01:08:34,609
<i>И так до пяти,</i>

918
01:08:34,611 --> 01:08:36,478
<i>что было полным отказом.</i>

919
01:08:36,480 --> 01:08:39,147
<i>И шесть, вообще никакого ответа.</i>

920
01:08:48,458 --> 01:08:50,191
Привет, Эдди, это я.

921
01:08:50,193 --> 01:08:52,193
Слушай, я дал это
много мыслей

922
01:08:52,195 --> 01:08:55,096
и я пришел
к выводу
что мы закончили.

923
01:08:55,098 --> 01:08:56,664
Пока.

924
01:08:56,666 --> 01:08:58,333
<i>Хитрость этого метода</i>

925
01:08:58,335 --> 01:09:00,168
<i>мне не о чем было волноваться</i>

926
01:09:00,170 --> 01:09:02,070
<i>о человеке</i>
<i>отношения...</i>

927
01:09:02,072 --> 01:09:04,572
Привет, Патрик, это Джо.

928
01:09:04,574 --> 01:09:07,242
<i>но вместо этого стал</i>
<i>совершенно непредсказуемый,</i>

929
01:09:07,244 --> 01:09:10,345
<i>что, конечно</i>
<i>догнал мужчин даже Уайлдера.</i>

930
01:09:11,580 --> 01:09:13,314
Ты очень раздражаешь,

931
01:09:13,316 --> 01:09:16,184
поэтому я не хочу
чтобы увидеть тебя больше.

932
01:09:16,186 --> 01:09:17,752
Пожалуйста, не перезванивайте.

933
01:09:17,754 --> 01:09:20,688
<i>Это звучит довольно напряженно.</i>

934
01:09:20,690 --> 01:09:22,824
<i>Да, действительно так и было.</i>

935
01:09:22,826 --> 01:09:26,528
<i>Но к счастью</i>
<i>у меня был маленький</i>
<i>книга утешения.</i>

936
01:09:28,531 --> 01:09:31,132
<i>Когда мне нужен был комфорт или покой</i>

937
01:09:31,134 --> 01:09:33,468
<i>я достал свой гербарий</i>

938
01:09:33,470 --> 01:09:36,271
<i>и посмотрел</i>
<i>на моих любимых листьях...</i>

939
01:09:36,273 --> 01:09:40,808
<i>ясень, дрожащая осина и липа.</i>

940
01:09:48,450 --> 01:09:52,153
<i>Когда вы имеете дело</i>
<i>в большой группе</i>
<i>любовников, как и я,</i>

941
01:09:52,155 --> 01:09:54,289
<i>обычно бывает</i>
<i>быть другим</i>

942
01:09:54,291 --> 01:09:55,857
<i>по своим качествам.</i>

943
01:09:55,859 --> 01:09:58,426
<i>Х был липким ублюдком.</i>

944
01:10:00,362 --> 01:10:02,597
Тебе придется уйти.
У меня гости на ужин.

945
01:10:02,599 --> 01:10:04,465
Но он не придет
до 7:00.

946
01:10:05,434 --> 01:10:07,135
Нет.

947
01:10:07,137 --> 01:10:08,770
Но 7:00
это не так далеко.

948
01:10:16,579 --> 01:10:18,379
Ты любишь меня?

949
01:10:21,417 --> 01:10:24,252
<i><i>А должен был прибыть в 7:00</i>

950
01:10:24,254 --> 01:10:26,487
<i>и мне нужно</i>
<i>чтобы выбраться оттуда.</i>

951
01:10:29,391 --> 01:10:31,259
Я слишком сильно люблю тебя.

952
01:10:32,695 --> 01:10:35,563
Ты продолжаешь обещать,
но теперь я понимаю

953
01:10:35,565 --> 01:10:39,601
что ты никогда не уйдешь
твоя семья ради меня.

954
01:10:41,403 --> 01:10:43,238
Это грустно, но...

955
01:10:44,940 --> 01:10:46,507
Это ваш выбор.

956
01:10:47,810 --> 01:10:49,477
<i>Меня это не удовлетворяет</i>

957
01:10:49,479 --> 01:10:52,347
что я не могу
у тебя совсем.

958
01:10:54,817 --> 01:10:57,986
Вот почему мы не можем видеть
друг друга больше нет.

959
01:11:02,258 --> 01:11:03,825
До свидания.

960
01:11:07,763 --> 01:11:09,697
Смотри, я...

961
01:11:14,203 --> 01:11:16,371
и приятной жизни.

962
01:11:17,673 --> 01:11:19,474
Ой. Фу. Ух ты.

963
01:11:41,864 --> 01:11:44,799
Мой дорогой, я твой.

964
01:11:45,968 --> 01:11:47,735
Я оставил ее.

965
01:11:55,544 --> 01:11:58,046
- <i>Он вошел внутрь?</i>
<i> Да.</i>

966
01:11:59,848 --> 01:12:01,649
<i>Дверь закрыта?</i>

967
01:12:13,962 --> 01:12:16,264
- <i> Э, привет.</i>
- Здравствуйте.

968
01:12:16,266 --> 01:12:17,365
<i>Извиниться.</i>

969
01:12:17,367 --> 01:12:21,569
Мы... обещали
не подойти.

970
01:12:22,971 --> 01:12:25,673
<i>Мы просто хотели убедиться</i>

971
01:12:25,675 --> 01:12:29,777
он благополучно добрался сюда,
теперь, когда он сделал
большое решение.

972
01:12:31,280 --> 01:12:34,749
<i>Могут ли дети увидеть его внутри?</i>

973
01:12:51,300 --> 01:12:52,800
Какое хорошее место.

974
01:12:54,403 --> 01:12:57,538
Это... так богемно.

975
01:13:01,410 --> 01:13:03,745
О, это правда.

976
01:13:03,747 --> 01:13:06,547
- Тебе нужен ключ от машины.
- Э, нет, мне не нужна машина.

977
01:13:06,549 --> 01:13:08,316
О да, ты это делаешь.

978
01:13:08,318 --> 01:13:10,351
Ему нравится машина.

979
01:13:10,353 --> 01:13:11,686
Здесь.

980
01:13:13,389 --> 01:13:15,390
- Нет, пожалуйста. Просто возьми это.
- Я не хочу этого.

981
01:13:15,392 --> 01:13:17,233
- Просто возьми это.
- Мне не нужна эта чертова машина!

982
01:13:21,630 --> 01:13:22,864
<i>Все в порядке.</i>

983
01:13:22,866 --> 01:13:25,400
Мы поедем домой на автобусе.

984
01:13:25,402 --> 01:13:29,370
Дети
можно было бы и привыкнуть
на общественный транспорт сейчас, да?

985
01:13:29,372 --> 01:13:32,673
<i>Конечно</i>
<i>их уровень жизни</i>

986
01:13:32,675 --> 01:13:34,142
<i>не будет прежним</i>
<i>больше, но...</i>

987
01:13:38,647 --> 01:13:43,050
Эй. Что это?

988
01:13:43,052 --> 01:13:45,686
Это подарок.

989
01:13:45,688 --> 01:13:49,123
Подушка у него есть
вышивал сам.

990
01:13:50,759 --> 01:13:52,727
<i>- А для кого это?</i>
- Папа.

991
01:13:54,997 --> 01:13:57,465
Я надеюсь, что все в порядке
если дети позвонят

992
01:13:57,467 --> 01:13:58,800
их отец «папа» здесь.

993
01:13:58,802 --> 01:13:59,901
Если вы предпочитаете,

994
01:13:59,903 --> 01:14:03,438
они могут называть его «он»

995
01:14:03,440 --> 01:14:06,707
или просто «мужчина».

996
01:14:06,709 --> 01:14:09,444
Честно говоря,
моя первая мысль
никогда не было

997
01:14:09,446 --> 01:14:11,379
позволить любому из вас
увидеть детей,

998
01:14:11,381 --> 01:14:13,481
но потом я передумал.

999
01:14:13,483 --> 01:14:16,384
Я думал, что это правильно
что их отец
столкнуться

1000
01:14:16,386 --> 01:14:18,886
маленькие люди
чьи жизни он разрушил.

1001
01:14:19,922 --> 01:14:22,523
Подари папе свой подарок.

1002
01:14:26,395 --> 01:14:29,597
<i>Это машина, малышка</i>
<i>вышила.</i>

1003
01:14:29,599 --> 01:14:33,000
Я знаю, что
не каждый может это увидеть,

1004
01:14:33,002 --> 01:14:36,537
но с сердцем
можно увидеть многое,

1005
01:14:36,539 --> 01:14:39,941
однако неважно
эта информация
может быть вам.

1006
01:14:42,411 --> 01:14:43,611
Было бы все в порядке

1007
01:14:43,613 --> 01:14:46,581
если бы я показал детям
блудная кровать?

1008
01:14:46,583 --> 01:14:50,852
В конце концов,
у них также есть
ставка на это событие.

1009
01:14:54,990 --> 01:14:57,158
<i>Вам нужно это увидеть, верно?</i>

1010
01:14:57,160 --> 01:15:00,161
<i>Пойдем посмотрим</i>
<i>любимое место папы.</i>

1011
01:15:01,530 --> 01:15:03,197
Давайте, мальчики.

1012
01:15:04,700 --> 01:15:06,501
Ой...!

1013
01:15:09,873 --> 01:15:13,107
Так что это
где все это произошло.

1014
01:15:19,114 --> 01:15:22,450
Вы должны попробовать
запомнить эту комнату,

1015
01:15:22,452 --> 01:15:24,652
особенно кровать.

1016
01:15:24,654 --> 01:15:28,523
Это выдержит тебя
пригодиться позже
в терапии.

1017
01:15:30,093 --> 01:15:32,760
<i>Вот я сижу</i>
<i>бессвязно рассказывает о терапии</i>

1018
01:15:32,762 --> 01:15:34,962
<i>не задумываясь</i>
<i>сколько это может стоить.</i>

1019
01:15:34,964 --> 01:15:37,732
Я надеюсь, ты не думаешь
мы здесь, чтобы просить.

1020
01:15:41,103 --> 01:15:44,238
Мне жаль.
Мне жаль.

1021
01:15:44,240 --> 01:15:46,607
Я веду себя глупо.

1022
01:15:46,609 --> 01:15:48,009
Мама ведет себя глупо.

1023
01:15:48,944 --> 01:15:51,679
Давайте выпьем чашку чая.

1024
01:16:08,730 --> 01:16:10,197
Отцу детей нравится

1025
01:16:10,199 --> 01:16:12,300
два куска сахара в чай.

1026
01:16:28,817 --> 01:16:31,953
<i> Ммм!</i>

1027
01:16:31,955 --> 01:16:33,688
- Я получу это.
<i> Хм-ммм.</i>

1028
01:16:33,690 --> 01:16:35,330
- Нет, нет, нет,
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
-<i> Хм-ммм.</i>

1029
01:16:37,225 --> 01:16:38,960
- Здравствуйте.
- Привет.

1030
01:16:39,895 --> 01:16:41,796
- Да?
- Э...

1031
01:16:41,798 --> 01:16:44,065
О, как приятно!
Прекрасный.

1032
01:16:44,067 --> 01:16:47,201
- Мальчики. Идите сюда.
- Джо здесь?

1033
01:16:47,203 --> 01:16:49,070
Это может быть интересно.

1034
01:16:50,272 --> 01:16:52,940
- Привет. Да.
- Это мой сын. Да.

1035
01:16:52,942 --> 01:16:55,543
- Привет, привет.
- Хороший мальчик. Посмотри на него
в глазах.

1036
01:16:55,545 --> 01:16:56,811
<Я> Я Энди. Привет.</i>

1037
01:16:56,813 --> 01:16:58,279
Значит, друг Джо?

1038
01:16:58,281 --> 01:16:59,981
- Ага.
- Вы давно знакомы?

1039
01:16:59,983 --> 01:17:03,551
- Эм, не так уж и долго, нет.
- Не очень долго?

1040
01:17:03,553 --> 01:17:04,819
- Нет.
- Ох.

1041
01:17:13,028 --> 01:17:15,663
<i>Менедж втроем.</i>

1042
01:17:17,099 --> 01:17:19,233
Это все такая экзотика.

1043
01:17:19,235 --> 01:17:22,336
Итак... широкий кругозор.

1044
01:17:24,039 --> 01:17:25,773
По этому поводу...

1045
01:17:26,808 --> 01:17:28,576
Я потерпел неудачу.

1046
01:17:28,578 --> 01:17:30,411
В этом нет никаких сомнений.

1047
01:17:32,581 --> 01:17:36,317
Ребята, сейчас
время быть начеку

1048
01:17:36,319 --> 01:17:40,755
и задать все вопросы
желание вашего сердца,

1049
01:17:41,723 --> 01:17:42,890
потому что...

1050
01:17:44,192 --> 01:17:47,695
Я надеюсь, что ты
никогда не придется сталкиваться

1051
01:17:47,697 --> 01:17:50,965
таких людей или быть в таком
ситуация когда-либо снова.

1052
01:17:52,134 --> 01:17:54,101
<Я> Ну? Хм?</i>

1053
01:17:54,103 --> 01:17:55,970
<i>У вас нет вопросов?</i>

1054
01:17:57,005 --> 01:17:59,006
Нет?

1055
01:18:01,076 --> 01:18:02,443
Ну, я начну, ладно?

1056
01:18:04,046 --> 01:18:06,380
Примерно сколько жизней

1057
01:18:06,382 --> 01:18:09,684
<i>как ты думаешь, у нее есть время</i>
<i>уничтожить за один день?</i>

1058
01:18:09,686 --> 01:18:11,719
<i> Пять?</i>

1059
01:18:11,721 --> 01:18:13,120
<i>50?</i>

1060
01:18:14,189 --> 01:18:15,823
<i>Или несколько сотен?</i>

1061
01:18:18,660 --> 01:18:22,463
Смотри, это просто
большое недоразумение.

1062
01:18:27,636 --> 01:18:28,969
Мальчики...

1063
01:18:31,073 --> 01:18:34,975
- Я не...
- Я не люблю твоего отца.

1064
01:18:34,977 --> 01:18:37,311
<i>Она просто так говорит</i>
<i>чтобы мы чувствовали себя лучше.</i>

1065
01:18:37,313 --> 01:18:40,715
я уверен
ты это понимаешь.

1066
01:18:40,717 --> 01:18:42,383
Потому что если бы это было
шутка, я имею в виду...

1067
01:18:43,418 --> 01:18:46,320
Если бы... это было
действительно шутка,

1068
01:18:46,322 --> 01:18:48,489
тогда это было бы
шутка такая жестокая.

1069
01:18:53,729 --> 01:18:57,298
Никто не может быть настолько жестоким.

1070
01:18:58,767 --> 01:19:01,435
Чтобы уничтожить сетку
чувств, сотканных

1071
01:19:01,437 --> 01:19:05,940
более 20 лет это не шутка,
Я могу вас заверить.

1072
01:19:15,684 --> 01:19:18,319
Ну...

1073
01:19:18,321 --> 01:19:21,689
Если трое — это толпа,
тогда семь должно быть немного

1074
01:19:21,691 --> 01:19:23,324
вызова
для хорошенькой мисс.

1075
01:19:26,228 --> 01:19:28,229
<i>Должен сказать, мне приходится нелегко</i>

1076
01:19:28,231 --> 01:19:30,798
<i>представляю ее</i>
<i>наслаждаюсь одиночеством.</i>

1077
01:19:32,868 --> 01:19:36,137
Я думаю, нам лучше взять
шанс уйти,

1078
01:19:36,139 --> 01:19:39,373
прежде чем все станет гротеском.

1079
01:19:39,375 --> 01:19:41,075
Ну давай же.

1080
01:19:42,110 --> 01:19:45,446
- Нет, папа!
- Нет. Нет. Нет.

1081
01:19:45,448 --> 01:19:47,948
Давай.

1082
01:19:47,950 --> 01:19:51,185
Вы бы не хотели
объявить твоего отца виновным
совесть теперь, не так ли?

1083
01:20:10,305 --> 01:20:12,573
Так как же этот эпизод
повлиять на вашу жизнь?

1084
01:20:14,009 --> 01:20:15,509
Нисколько.

1085
01:20:17,312 --> 01:20:20,047
- Нисколько?
- Нет.

1086
01:20:21,449 --> 01:20:24,351
Ты не умеешь готовить омлет
не разбивая нескольких яиц.

1087
01:20:28,790 --> 01:20:30,558
О, это правда.

1088
01:20:33,862 --> 01:20:35,129
Некоторые люди...

1089
01:20:36,131 --> 01:20:37,464
Виноват наркоман.

1090
01:20:37,466 --> 01:20:41,268
<i>Другим людям жаль</i>
<i>для наркомана.</i>

1091
01:20:41,270 --> 01:20:45,472
Но я был
наркоман из похоти,
не по нужде.

1092
01:20:47,109 --> 01:20:48,909
Вы бы сказали, что
не так ли?

1093
01:20:48,911 --> 01:20:52,913
И похоть, которая привела
к разрушению вокруг меня...

1094
01:20:52,915 --> 01:20:54,882
Куда бы я ни пошел.

1095
01:20:56,451 --> 01:21:00,855
<i>Ну, зависимость</i>
<i>иногда приводит к...</i>

1096
01:21:00,857 --> 01:21:02,356
<i>Отсутствие сочувствия.</i>

1097
01:21:04,926 --> 01:21:06,961
Ты не можешь сражаться со львом
и сморкаться

1098
01:21:06,963 --> 01:21:09,063
твоих детей
в то же время.

1099
01:21:11,066 --> 01:21:14,134
Для меня нимфомания
была бессердечность.

1100
01:21:17,940 --> 01:21:20,107
<i>Ты очень упрямый.</i>

1101
01:21:20,109 --> 01:21:22,243
<i>А как насчет вас самих?</i>

1102
01:21:22,245 --> 01:21:25,346
<i>Как вы себя чувствовали</i>
<i>во время всего этого?</i>

1103
01:21:35,557 --> 01:21:37,291
Ты чувствовал себя хорошо?

1104
01:21:37,293 --> 01:21:39,093
или тебе было плохо?

1105
01:21:46,334 --> 01:21:49,503
Миссис Х была права
об одиночестве.

1106
01:21:50,438 --> 01:21:52,006
Я бы солгал, если бы сказал

1107
01:21:52,008 --> 01:21:53,707
этого не было
мой постоянный спутник.

1108
01:21:57,312 --> 01:21:59,280
<i>Значит, вы были со всеми этими мужчинами</i>

1109
01:21:59,282 --> 01:22:01,682
<i>и ты все еще чувствовал себя одиноким?</i>

1110
01:22:08,323 --> 01:22:10,958
я не хотел
рассказать тебе об этом...

1111
01:22:12,460 --> 01:22:14,695
<i>Но ты завел меня в ловушку.</i>

1112
01:22:18,233 --> 01:22:20,601
Это было определенное чувство.

1113
01:22:25,941 --> 01:22:29,944
Ох, как это ужасно
все должно быть
так тривиально.

1114
01:22:39,220 --> 01:22:42,356
<i>Когда мне было семь,</i>
<i>Мне пришлось сделать операцию.</i>

1115
01:22:42,358 --> 01:22:46,593
<i>Ничего серьезного</i>
<i>но для этого потребовалась анестезия.</i>

1116
01:22:48,096 --> 01:22:50,531
<i>Я уже был</i>
<i>препарат</i>

1117
01:22:50,533 --> 01:22:53,267
<i>и чувствовал себя хорошо.</i>

1118
01:22:53,269 --> 01:22:57,071
<i>Но когда я посмотрел</i>
<i>в комнату, где</i>
<i>врачи и медсестры</i>

1119
01:22:57,073 --> 01:22:58,739
<i>готовились</i>
<i>для операции...</i>

1120
01:23:00,208 --> 01:23:02,643
<i>Как будто это было</i>
<i>пройти</i>

1121
01:23:02,645 --> 01:23:06,680
<i>непроницаемые врата</i>
<i>все сам.</i>

1122
01:23:09,150 --> 01:23:11,485
<i>Дело не только в этом</i>
<i>Я скучал по маме.</i>

1123
01:23:11,487 --> 01:23:13,921
<i>Не думаю, что я скучал по отцу</i>

1124
01:23:13,923 --> 01:23:15,689
<i>хотя он был хорошим.</i>

1125
01:23:17,192 --> 01:23:19,526
<i>Как будто я был</i>
<i>совершенно один</i>

1126
01:23:19,528 --> 01:23:21,095
<i>во вселенной.</i>

1127
01:23:23,565 --> 01:23:28,002
<i>Как будто все мое тело было наполнено</i>
<i>с одиночеством и слезами.</i>

1128
01:23:51,559 --> 01:23:54,661
И мне все еще не разрешено
жалеть тебя?

1129
01:23:56,731 --> 01:23:58,665
Продолжим?

1130
01:24:05,607 --> 01:24:07,708
<i>Что вы читаете?</i>

1131
01:24:07,710 --> 01:24:10,544
Я правда не читаю.
я просто

1132
01:24:10,546 --> 01:24:13,447
заново знакомлюсь
с Эдгаром Алланом По.

1133
01:24:14,382 --> 01:24:15,716
Я его не знаю.

1134
01:24:15,718 --> 01:24:18,685
Нет. Ну, он был...

1135
01:24:20,655 --> 01:24:23,057
Очень тревожный человек.

1136
01:24:29,030 --> 01:24:32,666
Он умер
самым страшным образом
Вы можете себе представить,

1137
01:24:32,668 --> 01:24:36,070
в чем-то под названием
белая горячка.

1138
01:24:38,173 --> 01:24:41,542
Это происходит, когда долгое время
злоупотребление алкоголем

1139
01:24:41,544 --> 01:24:45,245
за ним следует...
Внезапным воздержанием.

1140
01:24:47,282 --> 01:24:50,717
И твое тело
переходит в какой-то вид
сверхчувствительного шока.

1141
01:24:52,287 --> 01:24:55,355
Вы можете увидеть больше всего
ужасающие галлюцинации

1142
01:24:55,357 --> 01:24:59,193
<i>как крысы и змеи</i>
<i>и тараканы</i>

1143
01:24:59,195 --> 01:25:03,530
<i>выходит из пола</i>
<i>и ползущие черви</i>
<i>в стенах.</i>

1144
01:25:06,634 --> 01:25:09,570
<i>Вся нервная система</i>
<i>находится в состоянии повышенной готовности</i>

1145
01:25:09,572 --> 01:25:13,140
и у тебя есть
постоянная паника
и паранойя.

1146
01:25:14,776 --> 01:25:17,611
И тогда
система кровообращения дает сбой.

1147
01:25:18,546 --> 01:25:20,214
Но паника и ужас...

1148
01:25:21,382 --> 01:25:24,118
Остается до
момент смерти.

1149
01:25:40,135 --> 01:25:42,569
Я знаю, что такое бред.

1150
01:25:46,541 --> 01:25:49,843
<i>"Во время всей унылости,</i>
<i>темный и беззвучный день</i>

1151
01:25:49,845 --> 01:25:52,079
<i>осенью года,</i>

1152
01:25:52,081 --> 01:25:55,282
<i>когда облака</i>
<i>висел угнетающе низко</i>
<i>на небесах</i>

1153
01:25:55,284 --> 01:25:59,286
<i>я шел один,</i>
<i>верхом,</i>

1154
01:25:59,288 --> 01:26:02,089
<i>Через необычайно тоскливую ситуацию</i>
<i>участок страны,</i>

1155
01:26:02,091 --> 01:26:04,725
<i>и наконец нашел себя,</i>

1156
01:26:04,727 --> 01:26:07,327
<i>как тени</i>
<i>Вечер приближался,</i>

1157
01:26:07,329 --> 01:26:11,265
<i>в пределах видимости</i>
<i>меланхолии</i>
<i>дом Ашеров."</i>

1158
01:26:41,363 --> 01:26:43,630
Привет, папа.

1159
01:26:52,507 --> 01:26:56,276
Привет, дорогая.

1160
01:26:58,613 --> 01:27:00,347
<i>Как дела?</i>

1161
01:27:01,583 --> 01:27:03,150
Я поругался с мамой.

1162
01:27:05,321 --> 01:27:07,554
Она...
она не придет.

1163
01:27:11,826 --> 01:27:14,795
Не стоит с ней драться.

1164
01:27:14,797 --> 01:27:17,297
Ты знаешь страх Кея
больниц.

1165
01:27:20,635 --> 01:27:22,736
<i>Я знаю, что она не придет.</i>

1166
01:27:22,738 --> 01:27:25,706
Мы уже всё сказали
нам нужно было сказать.

1167
01:27:28,476 --> 01:27:30,577
<i>Мы с Кей попрощались дома.</i>

1168
01:27:32,247 --> 01:27:33,880
Я вообще не хочу, чтобы она была здесь.

1169
01:27:37,252 --> 01:27:39,219
Я не могу это принять.

1170
01:27:39,221 --> 01:27:42,522
Вам придется.

1171
01:27:42,524 --> 01:27:45,459
Она трусливая и глупая сука.

1172
01:27:46,861 --> 01:27:49,196
Нет, это не так.

1173
01:27:49,198 --> 01:27:52,966
- Да. Да.
- Нет, это не она.
Нет, это не так.

1174
01:27:52,968 --> 01:27:55,469
Да, она есть, и у тебя есть
никогда этого не понимал.

1175
01:28:05,847 --> 01:28:09,316
М-м-м.

1176
01:28:10,752 --> 01:28:12,519
Вас это не пугает?

1177
01:28:12,521 --> 01:28:15,522
Нет.

1178
01:28:18,660 --> 01:28:19,993
Нет.

1179
01:28:23,431 --> 01:28:25,565
Как можно не бояться?

1180
01:28:30,238 --> 01:28:32,506
Я видел, как многие умирают.

1181
01:28:34,909 --> 01:28:36,943
Тогда вот это...

1182
01:28:36,945 --> 01:28:39,880
Цитата Эпикура о
не боясь смерти.

1183
01:28:41,382 --> 01:28:44,084
«Когда мы будем,
смерть не пришла.

1184
01:28:45,453 --> 01:28:47,387
Когда смерть пришла...

1185
01:28:48,356 --> 01:28:49,623
Мы нет».

1186
01:28:53,728 --> 01:28:56,430
Мы знаем, что произойдет.

1187
01:28:56,432 --> 01:28:59,499
Я также знаю все наркотики
врачи должны предложить.

1188
01:28:59,501 --> 01:29:01,702
Так что нет...

1189
01:29:02,804 --> 01:29:03,970
Я не...

1190
01:29:03,972 --> 01:29:06,473
Я не боюсь.

1191
01:29:07,975 --> 01:29:11,678
Хм.
Красивая девушка.

1192
01:29:13,281 --> 01:29:15,782
Красивый папа.

1193
01:29:37,705 --> 01:29:39,473
К-кей!

1194
01:29:39,475 --> 01:29:42,709
Папа, все в порядке.

1195
01:29:42,711 --> 01:29:43,944
Кей?

1196
01:29:51,320 --> 01:29:52,986
Папочка.

1197
01:29:57,825 --> 01:29:59,726
Привет.

1198
01:30:03,364 --> 01:30:04,898
Все будет хорошо.

1199
01:30:25,420 --> 01:30:27,020
Разве ты не хочешь
немного погулять?

1200
01:30:27,022 --> 01:30:30,490
Я останусь с твоим отцом
тем временем.

1201
01:30:30,492 --> 01:30:32,359
Ты останешься?

1202
01:30:32,361 --> 01:30:34,795
- Ты останешься здесь?
- Да.

1203
01:31:17,605 --> 01:31:19,706
Листья ясеня.

1204
01:31:22,009 --> 01:31:24,544
<i>Где вы их нашли?</i>

1205
01:31:24,546 --> 01:31:26,480
Они были в парке.

1206
01:31:34,155 --> 01:31:37,557
Это действительно самое красивое
дерево в лесу.

1207
01:31:41,596 --> 01:31:42,829
Но, папа...

1208
01:31:44,165 --> 01:31:46,700
Как ты
узнать это зимой?

1209
01:31:47,869 --> 01:31:49,769
<i>Я говорил тебе сто раз.</i>

1210
01:31:51,572 --> 01:31:53,540
Но я не могу вспомнить.

1211
01:31:58,212 --> 01:31:59,946
<i>Когда был создан ясень...</i>

1212
01:32:03,918 --> 01:32:06,887
Это сделало все остальные деревья
в лесу завидую...

1213
01:32:08,022 --> 01:32:10,056
Потому что это было...

1214
01:32:11,859 --> 01:32:14,794
Это было самое красивое
дерево в лесу.

1215
01:32:17,865 --> 01:32:19,766
У него была самая прочная древесина.

1216
01:32:21,068 --> 01:32:25,739
Это было мировое дерево
в скандинавской мифологии.

1217
01:32:27,108 --> 01:32:30,010
<i>Ты не мог сказать</i>
<i>ничего плохого в этом.</i>

1218
01:32:34,115 --> 01:32:36,683
<i>И когда все остальные деревья...</i>

1219
01:32:36,685 --> 01:32:39,686
<i>Увидел ясень с его...</i>

1220
01:32:39,688 --> 01:32:41,555
<i>Черные бутоны...</i>

1221
01:32:42,590 --> 01:32:44,958
Они все начали смеяться.

1222
01:32:44,960 --> 01:32:47,060
«Ой, смотри...

1223
01:32:48,629 --> 01:32:51,998
У ясеня было
его пальцы в пепле».

1224
01:33:08,983 --> 01:33:12,185
Папа. Папа!

1225
01:33:12,187 --> 01:33:15,855
Папа. Папа, что случилось?
Папа, что случилось?

1226
01:33:15,857 --> 01:33:17,857
Что случилось?

1227
01:33:17,859 --> 01:33:19,859
Папа, это я!

1228
01:33:19,861 --> 01:33:21,828
Это я, папа.
Это я!

1229
01:33:22,797 --> 01:33:25,632
Помогите! Помогите!

1230
01:33:25,634 --> 01:33:28,535
- <i> Папа, все в порядке.</i>
- Хорошо.

1231
01:33:28,537 --> 01:33:30,537
Хорошо.

1232
01:33:30,539 --> 01:33:33,707
Все в порядке.

1233
01:33:33,709 --> 01:33:36,876
Все в порядке. Все в порядке.

1234
01:33:40,015 --> 01:33:41,247
<i>Все в порядке.</i>

1235
01:33:52,326 --> 01:33:54,594
<i>- Мы должны его исправить.</i>

1236
01:33:54,596 --> 01:33:56,096
Что ты делаешь?

1237
01:33:56,098 --> 01:33:58,031
<i>Что ты со мной делаешь?</i>

1238
01:34:03,004 --> 01:34:06,239
Джо! Что такое
ты делаешь со мной?

1239
01:34:16,083 --> 01:34:19,986
<Я> Джо! Помогите! Джо!</i>

1240
01:34:28,229 --> 01:34:30,196
Тебе следует сделать перерыв.

1241
01:34:31,766 --> 01:34:33,133
Хорошо.

1242
01:35:34,261 --> 01:35:35,829
<i>Извините.</i>

1243
01:35:35,831 --> 01:35:39,332
<i>Можете ли вы мне помочь</i>
<i>чтобы почистить... хм...</i>

1244
01:35:40,434 --> 01:35:41,835
Ох.

1245
01:35:42,970 --> 01:35:44,704
Хорошо, мистер...
Не волнуйтесь.

1246
01:35:44,706 --> 01:35:47,373
Просто... мне нужна помощь.

1247
01:36:21,175 --> 01:36:23,777
<i>У нас будет</i>
<i>чтобы сменить листы.</i>

1248
01:36:33,954 --> 01:36:35,488
Готовы?

1249
01:37:38,886 --> 01:37:40,787
<i>Когда он умер,</i>

1250
01:37:40,789 --> 01:37:44,157
<i>у меня не осталось чувств.</i>

1251
01:37:44,159 --> 01:37:46,826
<i>Ну, это конечно</i>
<i>понятно.</i>

1252
01:37:46,828 --> 01:37:48,461
<i> Нет.</i>

1253
01:37:48,463 --> 01:37:50,430
<i>Я не знаю</i>
<i>что со мной случилось.</i>

1254
01:37:51,799 --> 01:37:54,000
<i>Это было очень стыдно.</i>

1255
01:37:54,002 --> 01:37:56,336
<i>Стыдно?</i>

1256
01:37:56,338 --> 01:37:58,538
<i>Я не понимаю.</i>

1257
01:38:24,198 --> 01:38:26,366
<i>Я смазал.</i>

1258
01:38:41,348 --> 01:38:43,883
Я знаю, тебе нравится
представить себя

1259
01:38:43,885 --> 01:38:47,353
в негативном смысле
и что у тебя есть
это своего рода темная предвзятость

1260
01:38:47,355 --> 01:38:49,489
что ты хуже
чем все остальные.

1261
01:38:49,491 --> 01:38:52,191
Но эта история не добавляет
к этой вере.

1262
01:38:54,194 --> 01:38:57,864
Это чрезвычайно распространено
реагировать сексуально
в кризисе.

1263
01:38:57,866 --> 01:38:59,999
Возможно, тебе будет стыдно,

1264
01:39:00,001 --> 01:39:04,370
но в литературе
есть много худших примеров.

1265
01:39:33,133 --> 01:39:35,201
Ты слушаешь музыку, я вижу?

1266
01:39:35,203 --> 01:39:38,404
Да.
Мне это очень нравится.

1267
01:39:39,373 --> 01:39:41,007
Мне найти кассету?

1268
01:39:41,009 --> 01:39:43,676
Нет, если есть кассета
уже в машине,

1269
01:39:43,678 --> 01:39:47,680
- Я бы хотел это услышать.
-<i>Это то, чем я был</i>
<i>в последнее время много слушаю</i>

1270
01:39:47,682 --> 01:39:52,151
<i>хотя это не так</i>
<i>полностью завершенный</i>
<i>к сожалению, запись.</i>

1271
01:39:52,153 --> 01:39:54,654
- Что это?
- Это Бах,

1272
01:39:54,656 --> 01:39:57,323
из его маленькой органной книжки.

1273
01:39:58,625 --> 01:40:01,627
<i>"Ich ruf zu dir,</i>
<i>Господин Иисус Христос."</i>

1274
01:40:04,031 --> 01:40:06,566
Первоначально тема представляла собой гимн.

1275
01:40:06,568 --> 01:40:11,237
но Бах переставил это
и немного приукрасил его.

1276
01:40:11,239 --> 01:40:15,274
Он был мастером полифонии,
если ты знаешь, что это такое.

1277
01:40:15,276 --> 01:40:17,577
Нет. Еще одна вещь
Я не знаю.

1278
01:40:17,579 --> 01:40:19,412
<i>Ну, полифония есть</i>

1279
01:40:19,414 --> 01:40:21,180
<i>из средневековья.</i>

1280
01:40:21,182 --> 01:40:23,716
Это совершенно
Европейский феномен.

1281
01:40:23,718 --> 01:40:25,685
Его отличает...

1282
01:40:25,687 --> 01:40:28,588
идеей, что каждый голос

1283
01:40:28,590 --> 01:40:31,257
<i>это своя мелодия</i>

1284
01:40:31,259 --> 01:40:34,160
но вместе в гармонии.

1285
01:40:35,562 --> 01:40:38,197
Палестрина, предшественница Баха.

1286
01:40:38,199 --> 01:40:41,234
он написал много произведений
для нескольких хоров

1287
01:40:41,236 --> 01:40:45,171
- в то же время,
погряз в полифонии.

1288
01:40:54,615 --> 01:40:57,417
Но, на мой взгляд, Бах усовершенствовался

1289
01:40:57,419 --> 01:41:00,620
мелодическое выражение
и гармония.

1290
01:41:00,622 --> 01:41:03,256
А еще...
тоже с кем-то перепутал...

1291
01:41:03,258 --> 01:41:07,560
Довольно непонятная мистика
относительно цифр,

1292
01:41:07,562 --> 01:41:11,397
<i>скорее всего</i>
<i>о последовательности Фибоначчи.</i>

1293
01:41:13,033 --> 01:41:15,168
Знаешь,
тот, который начинается
с нулем,

1294
01:41:15,170 --> 01:41:17,303
затем приходит тот.

1295
01:41:17,305 --> 01:41:21,441
Последовательность
создан путем добавления
два предыдущих числа

1296
01:41:21,443 --> 01:41:24,744
чтобы создать новый,
так что это ноль плюс один
делает один,

1297
01:41:24,746 --> 01:41:27,513
и один плюс один дает два,
и два плюс один будет три,

1298
01:41:27,515 --> 01:41:30,650
и три плюс два
получается пять, и пять
плюс три будет восемь,

1299
01:41:30,652 --> 01:41:33,019
а восемь плюс пять будет 13.

1300
01:41:33,021 --> 01:41:35,021
Последовательность имеет
интересная связь

1301
01:41:35,023 --> 01:41:37,590
<i>к теореме Пифагора</i>
<i>и золотое сечение.</i>

1302
01:41:39,259 --> 01:41:43,029
<i>Все дело в поиске</i>
<i>божественная методология</i>

1303
01:41:43,031 --> 01:41:44,430
<i>в искусстве и архитектуре.</i>

1304
01:41:44,432 --> 01:41:46,499
<i>Похоже</i>
<i>как тритон...</i>

1305
01:41:46,501 --> 01:41:49,068
<i>который был сыгран</i>
<i>на фортепиано</i>
<i>твой маленький клуб...</i>

1306
01:41:49,070 --> 01:41:52,371
- <i> должно было быть</i>
<i>сатанинский интервал.</i>

1307
01:41:52,373 --> 01:41:55,675
<i>Сумма числовых значений</i>
<i>представлено от имени Баха</i>

1308
01:41:55,677 --> 01:41:59,645
<i>14, число</i>
<i>он часто использовал</i>
<i>его композиции.</i>

1309
01:41:59,647 --> 01:42:01,781
<i>Умная вещь</i>
<i>о имени Баха</i>

1310
01:42:01,783 --> 01:42:05,051
это числовое значение
из отдельных букв

1311
01:42:05,053 --> 01:42:07,386
все числа Фибоначчи.

1312
01:42:10,290 --> 01:42:12,592
В этом произведении три голоса:

1313
01:42:12,594 --> 01:42:14,127
Басовый голос...

1314
01:42:19,766 --> 01:42:21,801
Второй голос заиграл
левой рукой...

1315
01:42:26,540 --> 01:42:29,108
Первый голос заиграл
правой рукой.

1316
01:42:29,110 --> 01:42:32,378
<i>Это называется</i> cantus Firmus
<i>или «can-toos feer-mus».</i>

1317
01:42:32,380 --> 01:42:35,982
И вместе,
эти три голоса
создать полифонию.

1318
01:42:39,653 --> 01:42:43,489
Обычно нимфоманка
рассматривается как

1319
01:42:43,491 --> 01:42:46,526
тот, кому не хватает

1320
01:42:46,528 --> 01:42:49,462
и поэтому занимается сексом
со многими разными людьми.

1321
01:42:49,464 --> 01:42:51,197
<i>Ну, это, конечно, правда,</i>

1322
01:42:51,199 --> 01:42:53,366
<i>но если честно,</i>

1323
01:42:53,368 --> 01:42:55,835
<i>я вижу это именно так...</i>

1324
01:42:55,837 --> 01:43:00,806
Сумма
из всех этих разных
сексуальные переживания.

1325
01:43:02,309 --> 01:43:06,779
Таким образом,
У меня есть только один любовник.

1326
01:43:10,884 --> 01:43:13,819
<i>Поскольку музыка</i>
<i>имеет три голоса,</i>

1327
01:43:13,821 --> 01:43:17,256
<i>я ограничу себя</i>
<i>к разговору о трёх любовниках.</i>

1328
01:43:18,692 --> 01:43:22,128
<i>Это круто.</i>

1329
01:43:22,130 --> 01:43:26,232
<i>У Ф была красная машина</i>
<i>что он купил подержанный.</i>

1330
01:43:28,368 --> 01:43:30,236
<i>Когда я занимался сексом</i>

1331
01:43:30,238 --> 01:43:33,606
<i>с семью или восемью мужчинами</i>
<i>каждую ночь в указанное время</i>

1332
01:43:33,608 --> 01:43:36,142
<i>с планированием было сложно</i>

1333
01:43:36,144 --> 01:43:39,512
<i>и они все должны были иметь</i>
<i>Точные встречи.</i>

1334
01:43:39,514 --> 01:43:42,148
<i>Ф был хорошим человеком.</i>

1335
01:43:42,150 --> 01:43:45,151
<i>Если бы он был запланирован</i>
<i>на 10:00</i>

1336
01:43:45,153 --> 01:43:47,320
<i>он всегда показывал</i>
<i>около 9:00</i>

1337
01:43:47,322 --> 01:43:49,622
<i>и припарковался на улице.</i>

1338
01:43:49,624 --> 01:43:52,225
<i>Я всегда улыбался, когда видел его.</i>

1339
01:43:53,393 --> 01:43:55,494
<i>Часто я его жалел</i>

1340
01:43:55,496 --> 01:43:57,230
<i>и дал ему чашку кофе</i>

1341
01:43:57,232 --> 01:43:59,932
<i>пока я заканчивал</i>
<i>с предыдущим.</i>

1342
01:44:02,502 --> 01:44:05,538
<i>Трудно сказать</i>
<i>почему я выбираю</i>
<i>поговорить о f,</i>

1343
01:44:05,540 --> 01:44:07,807
<i>но он обнадеживал,</i>

1344
01:44:07,809 --> 01:44:11,677
<i>и он точно знал, что</i>
<i>я хотел, когда мы занимались сексом.</i>

1345
01:44:11,679 --> 01:44:15,181
<i>Нет, я бы пошел еще дальше и сказал</i>

1346
01:44:15,183 --> 01:44:18,718
<i>что был такой вид</i>
<i>о телепатии</i>
<i>когда у нас был секс.</i>

1347
01:44:18,720 --> 01:44:21,621
<i>Без слов,</i>

1348
01:44:21,623 --> 01:44:23,789
<i>он точно знал, чего я хочу,</i>

1349
01:44:23,791 --> 01:44:27,660
<i>где он должен прикоснуться ко мне</i>
<i>и что ему следует делать.</i>

1350
01:44:29,263 --> 01:44:34,267
<i>Самая священная цель</i>
<i>потому что это был мой оргазм.</i>

1351
01:44:34,269 --> 01:44:37,236
Ну, а потом...

1352
01:44:37,238 --> 01:44:41,474
лебеди ответили
тем же голосом.

1353
01:44:41,476 --> 01:44:45,411
<i>И предоставил ему привилегии</i>
<i>никто из остальных не получил.</i>

1354
01:44:54,522 --> 01:44:58,424
<i>Монотонно, предсказуемо</i>
<i>и ритуальный.</i>

1355
01:44:58,426 --> 01:45:00,359
<i>Нет сомнений.</i>

1356
01:45:00,361 --> 01:45:04,463
<i>Но также и основа</i>
<i>это так важно</i>

1357
01:45:04,465 --> 01:45:08,334
<i>даже если само по себе</i>
<i>это мало что значит.</i>

1358
01:45:39,599 --> 01:45:41,701
<i>G был совсем другим.</i>

1359
01:45:43,337 --> 01:45:47,373
<i>Единственный, который мне пришлось</i>
<i>и хотел подождать.</i>

1360
01:45:47,375 --> 01:45:50,943
<i>Когда он наконец появился</i>
<i>и я открыл дверь,</i>

1361
01:45:50,945 --> 01:45:53,979
<i>он не сразу вошел,</i>

1362
01:45:53,981 --> 01:45:56,649
<i>так, как этого не делает кошка</i>
<i>когда ты впускаешь это,</i>

1363
01:45:56,651 --> 01:45:59,285
<i>как будто дверь открыта,</i>

1364
01:45:59,287 --> 01:46:01,954
<i>у него всегда есть время</i>
<i>в мире.</i>

1365
01:46:08,562 --> 01:46:10,730
<i>Но он был больше, чем кот.</i>

1366
01:46:10,732 --> 01:46:14,367
- <i>Он был типа какой-то</i>
<i>Ягуара или леопарда.</i>

1367
01:46:16,002 --> 01:46:17,770
<i>Он двигался так же, как они</i>

1368
01:46:17,772 --> 01:46:21,006
<i>что меня невероятно возбудило.</i>

1369
01:46:30,751 --> 01:46:32,885
<i>Он был главным.</i>

1370
01:46:32,887 --> 01:46:35,454
<i>Так оно и было.</i>

1371
01:47:31,011 --> 01:47:33,479
<i>Несмотря на мой успех</i>
<i>в управлении</i>

1372
01:47:33,481 --> 01:47:36,649
<i>сложная логистика</i>
<i>участвует в организации</i>

1373
01:47:36,651 --> 01:47:39,885
<i>до 10 в день</i>
<i>сексуальное удовлетворение</i>

1374
01:47:39,887 --> 01:47:42,988
<i>при этом</i>
<i>работа на полный рабочий день</i>

1375
01:47:42,990 --> 01:47:46,058
<i>я все еще был склонен</i>
<i>к некоторой грусти.</i>

1376
01:47:46,060 --> 01:47:49,428
<i>Итак, когда моя занятая жизнь</i>
<i>позволил сделать несколько перерывов</i>

1377
01:47:49,430 --> 01:47:51,697
<i>Я использовал их, чтобы гулять.</i>

1378
01:47:52,699 --> 01:47:55,034
<i>Эти повторяющиеся прогулки стали</i>

1379
01:47:57,505 --> 01:47:59,238
<i>Монотонно и бессмысленно.</i>

1380
01:48:00,874 --> 01:48:03,642
<i> Да, именно так</i>

1381
01:48:03,644 --> 01:48:05,578
- <i>движения</i>
<i>животного в клетке.</i>

1382
01:48:07,414 --> 01:48:10,249
<i>По сути, мы все ждем</i>
<i>за разрешение умереть.</i>

1383
01:49:17,617 --> 01:49:19,485
<i>Нет.</i>

1384
01:49:19,487 --> 01:49:21,487
<i>Нет, нет, нет.</i>

1385
01:49:21,489 --> 01:49:22,888
Нет, там...

1386
01:49:22,890 --> 01:49:25,691
есть некоторые полностью
нереальные совпадения

1387
01:49:25,693 --> 01:49:27,560
в вашем рассказе о Джероме.

1388
01:49:29,162 --> 01:49:31,830
Сначала случайно
он нанимает тебя как...

1389
01:49:31,832 --> 01:49:34,700
В качестве помощника
и тогда ты возьмешь
прогулка в лесу

1390
01:49:34,702 --> 01:49:36,702
это замусорено
с его фотографиями.

1391
01:49:36,704 --> 01:49:39,838
И не только это, он присутствует.

1392
01:49:40,874 --> 01:49:42,575
И тогда, как Бог,

1393
01:49:42,577 --> 01:49:45,044
притягивает тебя к себе
сквозь облака.

1394
01:49:45,046 --> 01:49:47,580
<i>Боже мой.</i>

1395
01:49:49,136 --> 01:49:50,816
<i>Джером был там</i>
<i>потому что у него было</i>

1396
01:49:50,818 --> 01:49:52,585
<i>только что поругался со своей женой</i>

1397
01:49:52,587 --> 01:49:54,520
<i>который в гневе</i>
<i>порвал фотографии</i>

1398
01:49:54,522 --> 01:49:56,655
<i>они только что появились</i>
<i>из путешествий.</i>

1399
01:49:56,657 --> 01:49:59,224
<i>Ой, я не знаю</i>
<i>если я могу в это поверить.</i>

1400
01:49:59,226 --> 01:50:02,761
<i>Как вы думаете, каким образом</i>
<i>получить максимальную пользу от моей истории?</i>

1401
01:50:02,763 --> 01:50:05,698
<i>Поверив в это</i>
<i>или не веря в это?</i>

1402
01:50:05,700 --> 01:50:07,800
<i>Нет, вы правы.</i>

1403
01:50:07,802 --> 01:50:09,835
<i>Возможно,</i>
<i>во всем этом есть смысл.</i>

1404
01:50:13,541 --> 01:50:17,977
Секретный ингредиент
секс - это любовь.

1405
01:50:21,715 --> 01:50:23,282
Третий голос:

1406
01:50:23,284 --> 01:50:25,050
Секретный ингредиент.

1407
01:50:25,052 --> 01:50:27,686
<i>Cantus Firmus.</i>

1408
01:51:10,964 --> 01:51:13,165
Ах.

1409
01:51:46,966 --> 01:51:49,735
Заполни все мои дырки.

1410
01:52:49,095 --> 01:52:52,164
В чем дело? Хм?

1411
01:52:53,800 --> 01:52:55,968
Я ничего не чувствую.

1412
01:52:55,970 --> 01:52:57,970
- Хм?
- Я ничего не чувствую.

1413
01:53:00,340 --> 01:53:02,908
Я ничего не чувствую.

1414
01:53:05,278 --> 01:53:07,713
Я не могу... ничего.

1415
01:54:00,400 --> 01:54:03,268
<i>♪ Нимфомания... ♪</i>

1416
01:54:25,191 --> 01:54:28,026
<i>♪ Нимфомания... ♪</i>

1417
01:55:40,633 --> 01:55:43,568
<i>♪ Нимфомания... ♪</i>

1418
01:57:00,713 --> 01:57:03,648
<i>♪ Нимфомания... ♪</i>

1419
01:57:06,986 --> 01:57:09,721
<i>♪ Нимфомания... ♪</i>

1420
01:57:13,326 --> 01:57:16,228
<i>♪ Нимфомания... ♪</i>


